Impossible Train - Innocence Crew перевод на французский

Impossible Train

Hype!
Remember me tell unuh that
Choo-choo!
Choo-choo!
Choo-choo!
Cho! Cho!

Look upon the stage
It's a bird, it's a plane
It's the Innocent Crew, ain't a damn thing changed, true
Who's next on the DJ train?
Come in, Coppa, and drive them insane

Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
I thought it was the FBI, wha' we tell them?
"You scared the flipping lot of them, but you no scare we!"
Well, if you think so, you bad come near we
Yah, yah
Pass we the funky
We flop a DJ because he didn't like we
Yah, yah
This is what Coppa said
Lyrics we use, and cut up Daily Bread
I don't respond, so, craters, who?
Don't diss my flipping crew

So, me sing and say
Look upon the stage
It's a bird, it's a plane
Recognize Clumsy Daps, ain't a damn thing changed, true
Who's next on the DJ train?
Come in, Clumsy, and drive them insane

And me name wha' me name, and me name can't change
Me wicked 'pon the straight, wicked 'round the lane
Name wha' me name, and me name can't change
Clumsy Dapsy Dapsy (Who?)
Clumsy Dapsy Dapsy (Who?)
Clumsy Dapsy Dapsy Dapsy Dapsy Dapsy Dapsy
Bwoy hear me name and know a black Alacrat
Anytime me dip rise and come up back
Lyrics get to dem head, right 'pon the spot
And people a bawl say, "We wicked to the max!"

Look upon the stage
It's a bird, it's a plane
Recognize Simple Face, ain't a damn thing changed, true
Who's next on the DJ train?
Come in, Simple, and drive them insane

Sticks and stones shall break your bones
Say Innocent will stop you much quicker
Especially when time we under the chronic
And a beat up the two-two liquor
A we a the danger, the assassinators
No open your mouth come diss the marker
We no light like paper, no blow like Whistler
Boy, no bother think say we easy fi conquer
Fi baby the laser, lyrics you a capture

Look upon the stage
It's a bird, it's a plane
It's the Innocent Crew, ain't a damn thing changed, true
Who's next on the DJ train?
Come in, Benzli, and drive them insane

Well, I'm here to...
Mad generation with brand new creation
Original in every way, anuh duplication
So, what them ago do fi stop this damn revolution?
The young veteran, girl stallion
No one's better than the long Mugga man!
Gal, take dictation, score information
Homocca head, rip up the version!

You must wait 'til me turn on me real high beam
DJ better start to run and start scream
Bust fi we tune 'til you melt like ice cream
This is not Freddy Krueger, nah no nightmare dream
Run 'way the crew and just out the team
Who next 'pon the list? Know your brother name Dean
Seen, watch him ago do him

Me sing and say
Look upon the stage
It's a bird, it's a plane
It's the Innocent Crew, ain't a damn thing changed, true
Who's next on the DJ train?
Come in, Coppa, and drive them insane

Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
I thought it was the FBI, wha' we tell them?
"You scared the flipping lot of them, but you no scare we!"
Well, if you think so, you bad come near we
Yah, yah
Pass we the funky
We flop a DJ because he didn't like we
Yah, yah
This is what Coppa said
Lyrics we use, and cut up Daily Bread
I don't respond, so, craters, who?
Don't diss my flipping crew

So, me sing and say
Look upon the stage
It's a bird, it's a plane
It's the Innocent Crew, ain't a damn thing changed, true
Who's next on the DJ train?
Come in, Clumsy, and drive them insane

And me name wha' me name, and me name can't change
Me wicked 'pon the straight, wicked 'round the lane
Name wha' me name, and me name can't change
Clumsy Dapsy Dapsy...

Impossible Train

Hype!
Souviens-toi, ma belle, je t'avais dit que
Choo-choo!
Choo-choo!
Choo-choo!
Cho! Cho!

Regarde la scène
C'est un oiseau, c'est un avion
C'est l'Innocent Crew, rien n'a changé, c'est vrai
Qui est le prochain sur le train du DJ ?
Entre, Coppa, et rends-les fous

Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Je croyais que c'était le FBI, qu'est-ce qu'on leur dit ?
"Vous avez effrayé tout le monde, mais vous ne nous effrayez pas !"
Eh bien, si tu penses le contraire, viens t'approcher de moi
Yah, yah
Passe-moi le funky
On a viré un DJ parce qu'il ne nous aimait pas
Yah, yah
C'est ce que Coppa a dit
Les paroles qu'on utilise, et qu'on coupe dans Daily Bread
Je ne réponds pas, alors, cratères, qui ?
Ne critique pas mon équipage

Alors, je chante et je dis
Regarde la scène
C'est un oiseau, c'est un avion
Reconnais Clumsy Daps, rien n'a changé, c'est vrai
Qui est le prochain sur le train du DJ ?
Entre, Clumsy, et rends-les fous

Et mon nom, c'est quoi mon nom, et mon nom ne changera pas
Je suis méchant sur la ligne droite, méchant dans les virages
Mon nom, c'est quoi mon nom, et mon nom ne changera pas
Clumsy Dapsy Dapsy (Qui ?)
Clumsy Dapsy Dapsy (Qui ?)
Clumsy Dapsy Dapsy Dapsy Dapsy Dapsy Dapsy
Hé, entends mon nom et sais que je suis un Alacrat noir
Chaque fois que je plonge, je remonte
Les paroles leur montent à la tête, sur le coup
Et les gens crient : "On est méchants à fond !"

Regarde la scène
C'est un oiseau, c'est un avion
Reconnais Simple Face, rien n'a changé, c'est vrai
Qui est le prochain sur le train du DJ ?
Entre, Simple, et rends-les fous

Les bâtons et les pierres peuvent briser tes os
Mais Innocent t'arrêtera beaucoup plus vite
Surtout quand on est sous l'influence du chronic
Et qu'on boit du deux-deux
Nous sommes le danger, les assassins
Ne dis rien, ne critique pas le marqueur
On ne brille pas comme du papier, on ne souffle pas comme Whistler
Ne pense pas qu'on est faciles à conquérir
Pour bébé le laser, les paroles que tu captures

Regarde la scène
C'est un oiseau, c'est un avion
C'est l'Innocent Crew, rien n'a changé, c'est vrai
Qui est le prochain sur le train du DJ ?
Entre, Benzli, et rends-les fous

Eh bien, je suis ici pour...
Une génération folle avec une nouvelle création
Original dans tous les sens du terme, pas de duplication
Alors, qu'est-ce qu'ils vont faire pour arrêter cette foutue révolution ?
Le jeune vétéran, ma belle
Personne n'est meilleur que le grand Mugga !
Ma chérie, prends la dictée, note les informations
Homocca la tête, déchire la version !

Tu dois attendre que j'allume mes phares
Le DJ vaut mieux qu'il commence à courir et à crier
Fais exploser nos sons jusqu'à ce que tu fondes comme une glace
Ce n'est pas Freddy Krueger, pas un cauchemar
Fuis l'équipe et sors
Qui est le prochain sur la liste ? Connais le nom de ton frère Dean
Vu, regarde ce qu'il va faire

Je chante et je dis
Regarde la scène
C'est un oiseau, c'est un avion
C'est l'Innocent Crew, rien n'a changé, c'est vrai
Qui est le prochain sur le train du DJ ?
Entre, Coppa, et rends-les fous

Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Yah, yah, yah, hey (Hey, hey, hey!)
Je croyais que c'était le FBI, qu'est-ce qu'on leur dit ?
"Vous avez effrayé tout le monde, mais vous ne nous effrayez pas !"
Eh bien, si tu penses le contraire, viens t'approcher de moi
Yah, yah
Passe-moi le funky
On a viré un DJ parce qu'il ne nous aimait pas
Yah, yah
C'est ce que Coppa a dit
Les paroles qu'on utilise, et qu'on coupe dans Daily Bread
Je ne réponds pas, alors, cratères, qui ?
Ne critique pas mon équipage

Alors, je chante et je dis
Regarde la scène
C'est un oiseau, c'est un avion
C'est l'Innocent Crew, rien n'a changé, c'est vrai
Qui est le prochain sur le train du DJ ?
Entre, Clumsy, et rends-les fous

Et mon nom, c'est quoi mon nom, et mon nom ne changera pas
Je suis méchant sur la ligne droite, méchant dans les virages
Mon nom, c'est quoi mon nom, et mon nom ne changera pas
Clumsy Dapsy Dapsy...