Toc Toc - Innoss'B перевод на немецкий

Toc Toc

Toc toc
Djizzo beta beat

Tala sima n′o, okomona ndenge nakoma kolel'o (l′o-l'o)
Oyo lifelo, esengo ya vie ekima ekoma bololo (lo-lo)
Depuis ozala ya nga
Ba souvenirs ya ba ex tout obosanisa nga
E'a pota te, oyo okati nga
Mais eza partie ya motema nde olongoli nga, Abed
Où est passé, mon bébé, tous les noms que tu m′appelais?
Où sont passés tes mots doux qui me berçaient?

Posa na lata, posa nabima, posa namela ba chicha na ba champagnes
Posa na vivre, posa na langwa, mais bébé oza té

Na′o lela love, na'o lela love ya Achour
Na′o lela love, nabimi crazy, nabimi crazy
Na'o lela love, na′o lela love ya Achour
Na'o lela love, nabimi crazy, nabimi crazy

To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (nabimi yuma, nabimi yuma)
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (nabimi yuma)

Mon cœur tu l′as possédé, avec toi je me sens si haut (eh)
J'aime bien ton physique, mon instrument de musique
Vie na nga sans yo, naboyi-eh
Abed Achour oza œuvre d'art
Oyo nzambe ye moko asala
Nani yango abota yo, vraiment?
Olongola nga ba stresses tous ya vie
Baby I need you, one day without you is my prison, jail
Baby I need you, can you hear my voice? I miss you

Posa na lata, posa nabima, posa namela ba chicha na ba champagnes
Posa na vivre, posa na langwa, mais bébé oza té

Na′o lela love, na′o lela love ya Achour
Na'o lela love, nabimi crazy, nabimi crazy
Na′o lela love, na'o lela love ya Achour
Na′o lela love, nabimi crazy, nabimi crazy

To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (nabimi yuma, nabimi yuma)
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (nabimi yuma)

Je t'aimerai jusqu′à la muerte
Abed Achour patron beaugoss (toujours)
Je t'aimerai jusqu'à la muerte
Abed achour patron beaugoss
Toc toc, toc toc, toc toc (toujours)
Toc toc, toc toc, toc toc (toujours)

Na′o lela love, na′o lela love ya Achour
Na'o lela love, nabimi crazy, nabimi crazy
Na′o lela love, na'o lela love ya Achour
Na′o lela love, nabimi crazy, nabimi crazy

To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (fongolela nga motema)
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (Abed Achour)

Klopf Klopf

Klopf klopf
Djizzo Beta Beat

Schau hinter dich, du wirst sehen, wie ich um dich weine (l′o-l'o)
Das ist die Hölle, die Freude des Lebens ist geflohen, wurde bitter (lo-lo)
Seit du mein bist,
Alle Erinnerungen an Ex-Freundinnen hast du mich vergessen lassen
Es ist keine Wunde, die du mir zugefügt hast,
Sondern es ist ein Teil meines Herzens, den du mir genommen hast, Abed
Wo ist mein Baby hin, all die Kosenamen, die du mir gegeben hast?
Wo sind deine sanften Worte hin, die mich in den Schlaf wiegten?

Ich will mich schick machen, ich will ausgehen, ich will Shisha rauchen und Champagner trinken
Ich will leben, ich will mich betrinken, aber Baby, du bist nicht da

Ich weine um Liebe, ich weine um deine Liebe, Achour
Ich weine um Liebe, ich bin verrückt geworden, ich bin verrückt geworden
Ich weine um Liebe, ich weine um deine Liebe, Achour
Ich weine um Liebe, ich bin verrückt geworden, ich bin verrückt geworden

To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (ich bin ein Narr geworden, ich bin ein Narr geworden)
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (ich bin ein Narr geworden)

Mein Herz hast du besessen, mit dir fühle ich mich so high (eh)
Ich mag deinen Körper sehr, mein Musikinstrument
Mein Leben ohne dich, das will ich nicht-eh
Abed Achour, du bist ein Kunstwerk
Das Gott selbst geschaffen hat
Wer hat dich bloß geboren, wirklich?
Du hast mir all den Stress des Lebens genommen
Baby, ich brauche dich, ein Tag ohne dich ist mein Gefängnis, Knast
Baby, ich brauche dich, kannst du meine Stimme hören? Ich vermisse dich

Ich will mich schick machen, ich will ausgehen, ich will Shisha rauchen und Champagner trinken
Ich will leben, ich will mich betrinken, aber Baby, du bist nicht da

Ich weine um Liebe, ich weine um deine Liebe, Achour
Ich weine um Liebe, ich bin verrückt geworden, ich bin verrückt geworden
Ich weine um Liebe, ich weine um deine Liebe, Achour
Ich weine um Liebe, ich bin verrückt geworden, ich bin verrückt geworden

To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (ich bin ein Narr geworden, ich bin ein Narr geworden)
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (ich bin ein Narr geworden)

Ich werde dich lieben bis zum Tod
Abed Achour, meine Herrin, meine Schöne (immer)
Ich werde dich lieben bis zum Tod
Abed Achour, meine Herrin, meine Schöne
Klopf klopf, klopf klopf, klopf klopf (immer)
Klopf klopf, klopf klopf, klopf klopf (immer)

Ich weine um Liebe, ich weine um deine Liebe, Achour
Ich weine um Liebe, ich bin verrückt geworden, ich bin verrückt geworden
Ich weine um Liebe, ich weine um deine Liebe, Achour
Ich weine um Liebe, ich bin verrückt geworden, ich bin verrückt geworden

To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (öffne mir dein Herz)
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to
To, to-to-ti-to-to-to-to (Abed Achour)