Aurora - Inox_209 перевод на русский

Aurora

E comincia un nuovo giorno
Questa volta come finirà
Voglio vivere il tramonto
Visto dallo spazio
La luna senza gravità
Parto ma non so se torno
E invece resto sempre fisso qua
Mi chiudo in una stanza
Mi rotolo nel letto e
Fanculo a quello che c'è di là

Ma vorrei volare sopra l'orizzonte
Dove brilla l'aurora

E' buio pesto in questo giorno d'inverno
Mi guardo intorno, una luce lontana
Sul fondo mi attira
Ma resto chiuso in questa camera
Che puzza di abitudine già
Presto la mattina
Mi alzo in piedi e non tengo più botta
Si è rotta la chiave
Resto steso in questo letto di ospedale
Fuori c'è il temporale
E anche se vivo male
Un giorno mi rialzerò

Apriti alla vita, trova un motivo
Per alzarti e abbattere gli ostacoli
Sentiti vivo, cazzo, che in questa vita
Non abbiamo altro che piccoli momenti
Frammenti momentanei che non durano per sempre
Muoviti e riprenditi ciò che è tuo

Ma vorrei volare sopra l'orizzonte
Dove brilla l'aurora
Ma vorrei sognare ancora un po più forte
Fare festa ogni ora
Vorrei sognare e fare festa ogni ora
Ma vorrei volare sopra l'orizzonte
Dove brilla l'aurora
Dove splenderà la luce che ho cercato
Ma vorrei sogna ancora un po più forte
Fare festa ogni ora
Dove brilla l'aurora

Аврора

И начинается новый день
Как же он на этот раз закончится?
Хочу увидеть закат
С высоты космоса
Луна без гравитации
Я ухожу, но не знаю, вернусь ли
А вместо этого всё время застрял здесь
Я запираюсь в комнате
Катаюсь по кровати и
Да пошло оно всё, что там есть

Но я хочу летать над горизонтом
Там, где сияет аврора

В этот зимний день кромешная тьма
Оглядываюсь, вдалеке мерцает свет
Он манит меня ко дну
Но я остаюсь запертым в этой комнате
Которая уже пропиталась привычкой
Скоро утром
Я встаю и больше не выдерживаю
Ключ сломался
Лежу неподвижно в этой больничной койке
Снаружи бушует гроза
И даже если мне живется плохо
Однажды я поднимусь

Откройся жизни, найди причину
Чтобы встать и преодолеть препятствия
Почувствуй себя живым, чёрт возьми, ведь в этой жизни
У нас есть только маленькие моменты
Мимолетные фрагменты, которые не длятся вечно
Двигайся и верни себе то, что принадлежит тебе

Но я хочу летать над горизонтом
Там, где сияет аврора
Но я хочу мечтать ещё сильнее
Устраивать праздник каждый час
Хочу мечтать и веселиться каждый час
Но я хочу летать над горизонтом
Там, где сияет аврора
Там, где засияет свет, который я искал
Но я хочу мечтать ещё сильнее
Веселиться каждый час
Там, где сияет аврора