Текст и перевод песни Interpuesto - Navidad

Navidad

Sintiendo la tristeza
De esta tarde fria
Que arrastra poco a poco
Cuando llega navidad
Yo quiero brindar por todos aquellos
Que se han marchado
En esta noche de paz
Los recordamos
Tengo miedo a que termine el año
Por que casi siempre es igual
Se lleva a mis seres mas queridos
Y la amargura me envuelve mas y mas
La navidad no siempre es dia de fiesta
Tambien es soledad
El año lo despido con tristeza amarga
Sin nadie a quien amar
Navidad que entristeces mi alma
Navidad casi siempre amarga
Año nuevo año viejo
Me matan
Navidad, navidad
Que entristeces siempre mi alma
Año nuevo año viejo me matan
Y nadie consuela mi alma
Yo no se por que siempre a mi me pasa

Рождество

Ощущая грусть
Этим холодным вечером,
Который постепенно льется
По мере приближения Рождества,
Я хочу поднять тост за всех тех,
Кто ушел,
В эту мирную ночь.
Мы помним о них.
Я боюсь, что год закончится,
Потому что почти всегда это одно и то же:
Он уносит самых близких мне людей,
И горечь все больше охватывает меня.
Рождество - это не всегда праздник,
Это еще и одиночество.
Я провожаю год с горькой печалью,
Не имея никого для любви.
Рождество, ты огорчаешь мою душу,
Рождество почти всегда горькое.
Новый год, старый год,
Вы убиваете меня.
Рождество, Рождество,
Ты всегда огорчаешь мою душу.
Новый год, старый год, вы убиваете меня,
И никто не утешает мою душу.
Я не знаю, почему со мной всегда так происходит.