back again - Inu перевод на немецкий

back again

Didn't last forever 波風さえ色褪せる
魚になって 青い方へ潜っていく

It's still stuck in my heart
I'm tryna say 記憶になんて無いから
Even when the lights out
Playback 遠くの夏の記憶から

また目が覚めて海に溶ける
It feels like summer night
Can we stay forever
Doesn't matter what people say
But didn't last forever
鳴り響く声で
I'm sure you'll remember

It's still stuck in my heart
Even when the lights out

You said "i want to die young"
I'm still remember, remember
(it's still stuck in my heart)
You said "i want to die young"
One day, i wanna play the song
(even when the lights out)

薄れる記憶 フィルムに映る波風さえも色褪せ
溢れる一つ but i'm here all alone
My youth is gone away
But it will always be the same
It never gonna change
This is what i'm trying to say

Feel like i'm back in the summer
Can we stay forever

It's still stuck in my heart
Even when the lights out

You said "i want to die young"
I'm still remember, remember
(it's still stuck in my heart)
You said "i want to die young"
One day, i wanna play the song
(even when the lights out)

wieder zurück

Es hat nicht ewig gedauert, selbst die Wellen verblassen
Ich werde ein Fisch und tauche in die blaue Tiefe ein

Es steckt immer noch in meinem Herzen
Ich versuche zu sagen, es ist keine Erinnerung
Auch wenn das Licht aus ist
Wiedergabe, aus der fernen Sommererinnerung

Ich wache wieder auf und verschmelze mit dem Meer
Es fühlt sich an wie eine Sommernacht
Können wir für immer bleiben?
Es spielt keine Rolle, was die Leute sagen
Aber es hat nicht ewig gedauert
Mit hallenden Stimmen
Ich bin sicher, du wirst dich erinnern

Es steckt immer noch in meinem Herzen
Auch wenn das Licht aus ist

Du sagtest "Ich will jung sterben"
Ich erinnere mich immer noch, erinnere mich
(Es steckt immer noch in meinem Herzen)
Du sagtest "Ich will jung sterben"
Eines Tages möchte ich das Lied spielen
(Auch wenn das Licht aus ist)

Verblassende Erinnerungen, selbst die Wellen verblassen auf dem Film
Überfließende Einsamkeit, aber ich bin hier ganz allein
Meine Jugend ist vergangen
Aber es wird immer gleich bleiben
Es wird sich nie ändern
Das ist es, was ich sagen will

Ich fühle mich, als wäre ich zurück im Sommer
Können wir für immer bleiben?

Es steckt immer noch in meinem Herzen
Auch wenn das Licht aus ist

Du sagtest "Ich will jung sterben"
Ich erinnere mich immer noch, erinnere mich
(Es steckt immer noch in meinem Herzen)
Du sagtest "Ich will jung sterben"
Eines Tages möchte ich das Lied spielen
(Auch wenn das Licht aus ist)