Vida Real - Isabela Moraes перевод на русский

Vida Real

Eu não
Dou ouvido a essa gente falando asneira
Todo mundo é capaz de cometer besteira
Nossa vida não é como a televisão
Vai lá
Começar depende do primeiro passo
Você pode escolher sucesso, fracasso
Depende da força da sua decisão
Eu vou
Vou subir a ladeira cantando o prelúdio
Como se a cidade fosse o meu estúdio
Como se os passarinhos fossem meus irmãos
Na dor
O coração avisa se a alma arrebenta
E a canção é o remédio que nos alimenta
E viver é como sempre pedir perdão

Eu não, não
Dou ouvido a essa gente falando, falando
Todo mundo é capaz de cometer besteira
Nossa vida não é como a televisão
Vai lá (vai)
Começar depende do primeiro passo
Você pode escolher sucesso, fracasso
Depende da força da sua decisão
Eu vou
Vou subir a ladeira cantando o prelúdio
Como se a cidade fosse o meu estúdio
Como se os passarinhos fossem meus irmãos
Na dor
O coração avisa se a alma arrebenta
E a canção é o remédio que nos alimenta
E viver é como sempre pedir perdão

Eu vou
Vou subir a ladeira cantando, cantando
Como se a cidade inteira fosse o meu estúdio
Como se os passarinhos fossem meus irmãos(E são)
Na dor
O coração avisa quando a alma arrebenta
E a canção é o remédio que nos alimenta
E viver é como sempre pedir perdão
E eu não

Настоящая Жизнь

Я не
Стану слушать тех, кто несёт чушь
Каждый может совершить глупость
Наша жизнь не похожа на телевидение
Давай
Начни с первого шага
Ты можешь выбрать успех или провал
Всё зависит от силы твоего решения
Я пойду
Взберусь на холм, напевая прелюдию
Как будто весь город — моя студия
Как будто птицы — мои братья
В боли
Сердце предупредит, если душа разорвётся
А песня — лекарство, что нас питает
И жить — это словно просить прощения

Я не, нет
Стану слушать тех, кто болтает, болтает
Каждый может совершить глупость
Наша жизнь не похожа на телевидение
Давай (давай)
Начни с первого шага
Ты можешь выбрать успех или провал
Всё зависит от силы твоего решения
Я пойду
Взберусь на холм, напевая прелюдию
Как будто весь город — моя студия
Как будто птицы — мои братья
В боли
Сердце предупредит, если душа разорвётся
А песня — лекарство, что нас питает
И жить — это словно просить прощения

Я пойду
Взберусь на холм, напевая, напевая
Как будто весь город — моя студия
Как будто птицы — мои братья (и есть)
В боли
Сердце предупредит, когда душа разорвётся
А песня — лекарство, что нас питает
И жить — это словно просить прощения
И я не