Текст и перевод песни Israel Vibration - Evening Shadow

Evening Shadow

Evening shadow creeps away
Which means you′re unto another day
So then night creatures come out to play

So they come with all kind of disguise
So that you won't realize they′re
They're here to vandalise you
And dem love to scandalize

But One a dem come with a sawn off rifle
The other one approach you and him have di bible
The next one come with a bag of talk
To distract and confuse you in the way to walk

CHO
Which One A dem gonna Solve the Problem...
Which One a dem.×4
Which One a dem gonna solve the
Problems that face the children today .

Bridge.
We're looking for a lead
To take them through another day
We′re looking for a lead
So that they wont go astrayyyy...

Which one a dem gonna Solve the Problem
Let them step forward
Or even raise a hand
From the corner where he′s standing
Or wherever he might be hiding I say .

Which one a dem Come fi Solve the problem
Which one a dem.wohh-ohhh.

One a dem come with a sawn off rifle
The other one approach you and him have di bible
The next one come with a bag of talk
To distract and confuse you in the way to walk

All it takes is the right lead
And Im sure the children will take heed
One wrong move and dem gone asrtay
So hold dem steady each and every day
O Jah guide us I pray
We dont want then to go astray
Cause babylon will take them away

Cause One a dem come with a sawn off Rifle
The other one approach you and him have di Bible
The next one come with a bag of talk
To distract and confuse you in the way to walk

Evening shadow
Evening shadow
Dem love to use you
Dem scandalize yu
Turn roun and use you

Вечерняя тень

Вечерняя тень уползает прочь,
Что значит, ты встречаешь новый день,
И ночные создания выходят играть.

Они являются в разных обличьях,
Чтобы ты не поняла, что они
Здесь, чтобы навредить тебе,
И они обожают скандалить.

Один из них приходит с обрезом,
Другой приближается к тебе с Библией,
Третий приходит с кучей слов,
Чтобы сбить тебя с толку на твоём пути.

Припев:
Кто из них решит проблему...
Кто из них? ×4
Кто из них решит
Проблемы, с которыми сталкиваются дети сегодня?

Связка:
Мы ищем того,
Кто проведёт их через новый день,
Мы ищем того,
Чтобы они не сбились с пути...

Кто из них решит проблему?
Пусть он выйдет вперёд
Или хотя бы поднимет руку
Из угла, где он стоит,
Или где бы он ни прятался, я говорю.

Кто из них пришёл решить проблему?
Кто из них? Во-о-о.

Один из них приходит с обрезом,
Другой приближается к тебе с Библией,
Третий приходит с кучей слов,
Чтобы сбить тебя с толку на твоём пути.

Всё, что нужно, это правильное руководство,
И я уверен, дети примут его во внимание.
Один неверный шаг, и они собьются с пути,
Так что держи их крепко каждый день.
О Джа, направляй нас, молю,
Мы не хотим, чтобы они сбились с пути,
Потому что Вавилон заберёт их.

Потому что один из них приходит с обрезом,
Другой приближается к тебе с Библией,
Третий приходит с кучей слов,
Чтобы сбить тебя с толку на твоём пути.

Вечерняя тень,
Вечерняя тень,
Они любят использовать тебя,
Они скандалят с тобой,
Разворачиваются и используют тебя.