Текст и перевод песни ISSAM - Mya

Mya

C'est la vie, ra l'7ob makitzadch f lila
F Instagram ka tbani zina
Nti 9amar wakha chwiya na9sek hilal, yeah

Karma baby, kats7abini dhaybi

F 3ongi snassel dheb wana kanchouf la taille katgoulili te quiero, wow
Machi dyalek bella, no
Machi dyalek Mya, fik sda3 ki derssa mli kado9 Nutella, wow
Bghiti tle3bi biya, anaya Popeye w bghiti tla3bi b nar, wow
Mchat liyam lik a bniya, (mamama)
Kanchoufek f la boite katgheni dyaski kamlin karaoke, karaoke
Jamaica west maillot f Milano, Issam king dial raï machi Soolking

Kangheni reggae f trig lycée,
Kantrigel b Coca Pringles, la machi Heineken
Kan rêvé bik ana mama Africano,
Ndowzo les vacances ta7t men borj Eiffel

Katfekri fiya n9essti ch7al men kilo
Kena nawyin ndiro chhal men kid
Sa3a lferha rej3at dem3a 3lach tbki
La bghiti nzidlek forssa okhra momkin
Katfekri fiya n9essti ch7al men kilo
Kena nawyin ndiro ch7al men kid
Sa3a lferha rej3at dem3a 3lach tbki, y
Eah
Baz lia bz slia dowezt m3ak l'wil khssara liya w nadtlia
L'amour derto bla clé, chouk nad liya
Had life bullshit, mchit m3ak niya, mchit m3ak niya
Derbatni l'fey9a b lil, f'rassi aflam khass ghi l'moumatil
F9assti 9albi, bou7dek package 7it ka t3arfi tmetli
???

Basz ia basz ia dowezt m3ak l'wil khssara liya w nadtlia
L'amour derto bla clé, chouk nad liya
Had life bullshit, mchit m3ak niya, mchit m3ak niya
Fach kan shar ga3 ma 3la walo
3endi l passé k7al wasto ma fih ta loun
Dima lwalida ka tgol liya tanod
Dima kandem nhar tchoufni ma dert ga3 walo
Malgré malgré ghadi solo bo7di f tri9i
L'padre twa7acht drapeau, dorof be3datni
Bach njibo m3ana l'Euro
S7aybi machi sahla hadik l'Europe
Ma bghinach???

Karma baby, kats7abini dhaybi
F 3ongi snassel dheb wana kanchouf la taille katgoulili te quiero, wow

Machi dyalek bella, no
Machi dyalek Mya, fik sda3 ki derssa mli kado9 Nutella, wow
Bghiti tle3bi biya, anaya Popeye w bghiti tla3bi b nar, wow
Mchat liyam lik a bniya
Kanchoufek f la boite katgheni dyaski kamlin karaoke, karaoke
Jamaica west maillot f Milano, Issam king dial raï machi Soolking

Kent kans7abek malak tla3ti cheitana
Ma ndich 3lik ga3 ma 3andi l'gana

Katfekri fiya n9essti ch7al men kilo
Kena nawyin ndiro ch7al men kid
Sa3a l'fer7a rej3at dem3a 3lach tbki

Mya

That's life, love doesn't happen overnight
On Instagram, you're playing innocent
You're the moon, even though you're missing a crescent, yeah

Karma baby, you're driving me crazy

In my song, I'm spitting gold and I see your waist, you tell me "te quiero", wow
You're not mine, bella, no
You're not mine, Mya, you're messy like a classroom after Nutella dropped, wow
You wanted to play with me, I'm Popeye and you wanted to play with fire, wow
The days are gone, my girl (mamama)
I see you in the club singing all your friends karaoke, karaoke
Jamaica west jersey in Milan, Issam king of raï, not Soolking

I used to sing reggae in high school,
I was chilling with Coca Pringles, not Heineken
I used to dream of you, mama Africano,
Spending holidays under the Eiffel Tower

Thinking of me, you lost how many kilos
We were planning to have how many kids
Now happiness is back, tears, why are you crying
If you want, I can give you another chance, maybe
Thinking of me, you lost how many kilos
We were planning to have how many kids
Now happiness is back, tears, why are you crying, y
Yeah
Give me, give me, I spent the year with you, it's a loss for me, and I got caught
Love now is without a key, longing took me
This life is bullshit, I walked with you, I walked with you
Reality hit me at night, in my head films, only the death toll
I woke up my heart, you're a package by yourself because you know how to fill
???

Give me, give me, I spent the year with you, it's a loss for me and I got caught
Love now is without a key, longing took me
This life is bullshit, I walked with you, I walked with you
There was evil that wasn't about anything
I have a dark past, nothing in it is colorful
Mom always told me to sleep
Always hoping one day she'll see me not doing anything
Despite everything, I'll solo on my way
I miss the father's flag, roads distance me
To bring the Euro with us
My friend, Europe is not easy
We don't want???

Karma baby, you're driving me crazy
In my song, I'm spitting gold and I see your waist, you tell me "te quiero", wow

You're not mine, bella, no
You're not mine, Mya, you're messy like a classroom after Nutella dropped, wow
You wanted to play with me, I'm Popeye and you wanted to play with fire, wow
The days are gone, my girl
I see you in the club singing all your friends karaoke, karaoke
Jamaica west jersey in Milan, Issam king of raï, not Soolking

I used to think you were an angel, you turned out to be a devil
I don't care about you at all, I don't have the desire

Thinking of me, you lost how many kilos
We were planning to have how many kids
Now happiness is back, tears, why are you crying