Текст и перевод песни J A K E - Checking if...

Checking if...

I've learned it's better not to know so I can keep my eyes
I find it hard to fight this feeling
It's this light of mine
Just in the Knick a time
Faded every other high
I keep my circle my small
To trench around it's demon fye
My mental guard up that I have gon' tell me no before I try
Buried in some cheap shots of emotion I wonder why
No tellin' where the spell from but let's reciprocate it tonight
Fill up to the sky
And watch it overflow our eyes
Growing up the kid was shy
We was plottin' but the well was dry
Fishin' but ain't like the slime
Grippin' on the mic from time to time to
Check if I'm still alive

Vérifier si...

J'ai appris qu'il vaut mieux ne pas savoir pour pouvoir garder les yeux
Je trouve difficile de lutter contre ce sentiment
C'est cette lumière en moi
Juste au bon moment
Chaque autre délire est estompé
Je garde mon cercle restreint
Pour creuser autour de ce feu démoniaque
Ma garde mentale est élevée, je me suis dit non avant d'essayer
Enfoncé dans des coups bas d'émotions, je me demande pourquoi
On ne sait pas d'où vient le sort, mais on va le réciproquer ce soir
Remplir jusqu'au ciel
Et regarder déborder nos yeux
En grandissant, l'enfant était timide
On tramait, mais le puits était sec
On pêchait, mais ce n'était pas comme la boue
Je tenais le micro de temps en temps pour
Vérifier si je suis encore en vie