DRAGGING MY FEET - J A K E перевод на немецкий

DRAGGING MY FEET

I was dragging my feet
Preparing for the winter
Hate December
Fumbling through things im gonna be
I take a second
Get my shit together
It takes two to see
We was bouncin' round ideas
They shoot 'em down
Constantly
That's the problem why they separate us like apostrophes
I got shit on deck and I'm up next like the Boston B
Intricate flows nobody knows
I reached down up under to see the light that my soul behold
So it goes
I saw a glimpse of it one time
Frightened I shoved it to the back of my fuckin' dome
If you know you know
Laying down prone
I heard these voices where they go
I'm sick of talking to myself I need a fuckin' clone
So he can put that fucking chrome to my
Can't catch me outta my zone
I'm in out of all these tight spaces throw me a bone
Since when does every mother fucker think he too good for cologne
And when did all these women get that fuckin' chip on they should

ICH SCHLEPPE MEINE FÜSSE

Ich schleppte meine Füße,
Bereitete mich auf den Winter vor,
Hasse den Dezember,
Stolpere durch Dinge, die ich sein werde.
Ich nehme mir eine Sekunde,
Kriege meine Sachen zusammen,
Es braucht zwei, um zu sehen,
Wir warfen Ideen hin und her,
Sie schießen sie ab,
Ständig.
Das ist das Problem, warum sie uns trennen wie Apostrophe.
Ich habe Scheiße an Deck und bin als nächstes dran, wie das Boston B.
Komplizierte Flows, die niemand kennt,
Ich griff nach unten, um das Licht zu sehen, das meine Seele birgt.
So ist es nun mal,
Ich sah einen flüchtigen Blick darauf,
Erschrocken schob ich es in den hinteren Teil meines verdammten Schädels.
Wenn du es weißt, dann weißt du es,
Liege flach da,
Ich hörte diese Stimmen, wohin gehen sie?
Ich habe es satt, mit mir selbst zu reden, ich brauche einen verdammten Klon,
Damit er das verdammte Chrom an meinen... legen kann
Du kannst mich nicht aus meiner Zone holen,
Ich bin in und aus all diesen engen Räumen, wirf mir einen Knochen hin.
Seit wann denkt jeder verdammte Kerl, er sei zu gut für Kölnisch Wasser?
Und wann haben all diese Frauen diesen verdammten Chip auf ihre Schulter bekommen?