Parisian - J.A.R. перевод на русский

Parisian

Ano je víc než jo
Ona je víc než já

Nešťastná je šťastná
... a bazuka už pobzukává

Ten čas kdyby brečel
To by kapky s hrotem dýky
Bodly níž, beran bečel
... co vyrejváš pod knoflíky

Postupně ztrácím
Sluch a zrak
Ale že mi bude mizet taky hlas
To mi nikdo neřek
Vykouřil jsem toho mnoho

Solitér známý, duchů mrak
Komu dali dary, jak tápe čas
To mi nikdo neřek
Vykouřil jsem toho mnoho

Opájím se každým hlasem
Altem sopránem i basem

Opájím se každým hlasem
Altem sopránem i basem

Парижанка

Она – больше, чем да,
Она – больше, чем я.

Несчастна, но счастлива,
... и базука уже поблёскивает.

Если бы это время плакало,
То его капли с остриями кинжалов
Жалили бы ниже, баран ревел...
... что ты скрываешь под пуговицами?

Постепенно я теряю
Слух и зрение,
Но что у меня пропадёт и голос,
Мне никто не говорил.
Я выкурил слишком много.

Знакомый пасьянс, толпа призраков.
Кому достались дары, как бродит время,
Мне никто не говорил.
Я выкурил слишком много.

Я упиваюсь каждым голосом,
Альтом, сопрано и басом.

Я упиваюсь каждым голосом,
Альтом, сопрано и басом.