Why I'm Here (Skit) [Outlaw Radio Interview] - J-Easy перевод на русский

Why I'm Here (Skit) [Outlaw Radio Interview]

It was a real hard patch I was going through
As far as like uh relationship wise
Things like that
Just the whole the whole album in general stemmed from all these
You know major life uh issues
You know staggered into my life
And that was really the only way that I could express it correctly
Cause I feel like my music my music is me
So when you listen to my music thats me
Thats where I really put all my heart and soul too is really music
As far as you know that track and that whole album in general
During 2018 me and my wife we lost our daughter and she was a stillborn
This record was probably one of the biggest inspirations
Cause I know I said it in a couple times in the songs
It definitely was you know something tragic
But you know like Ive told her and to really anybody else
You know not even just that
Like if you really feel like you're struggling
You feel like there is no end
Just know that there comes a point where it like does get better
And you know thats what you always gotta sit back and you know think
And if you can't fix it at that point
There should really be no reason to even you know stress
Or even you know lose sleep over it

Почему я здесь (Сценка) [Интервью Outlaw Radio]

Это был действительно тяжёлый период, через который я проходил,
в плане, ну, отношений,
вот таких вещей.
В целом, весь альбом родился из всех этих,
знаешь, серьёзных жизненных проблем,
которые свалились на меня.
И это был единственный способ, которым я мог это правильно выразить,
потому что я чувствую, что моя музыка — это я.
Поэтому, когда ты слушаешь мою музыку, это я,
это то, во что я вкладываю всю свою душу, это действительно музыка.
Что касается, знаешь, этого трека и всего альбома в целом,
в 2018 году мы с женой потеряли нашу дочь, она родилась мёртвой.
Эта запись была, пожалуй, одним из самых больших источников вдохновения,
потому что я знаю, что я говорил это пару раз в песнях.
Это определённо было, знаешь, чем-то трагическим.
Но, знаешь, как я сказал ей и вообще всем остальным,
знаешь, даже не только это,
если ты действительно чувствуешь, что тебе тяжело,
ты чувствуешь, что этому нет конца,
просто знай, что наступает момент, когда всё становится лучше,
и, знаешь, это то, о чём ты всегда должен помнить и думать.
И если ты не можешь это исправить в данный момент,
тогда действительно нет причин даже, знаешь, переживать
или даже, знаешь, терять из-за этого сон.