Menace - J Molley перевод на немецкий

Menace

Girl, I am a menace
Oh Lord, oh Lord
Oh Lord

Itty bitty bitches tryna come finish me
I′m reading Eckhart Tolle, sipping Hennessy
I'm on a different dimension of energy
You is a friend of mine, even my enemies
Looking for lemon trees, life ain′t give me any lemons
I feel like a muhfucking felon
Looking for Jesus in Heaven, he ain't here, he in detention (Woo)

Call up my people and call for a repo
I'm taking it back, I can′t wait for the sequel
I′m bugging like Deebo, I'm looking for cheat codes
This life is a movie but I ain′t no hero
No Robert DeNiro, might rob for dinero
Listen to pharaohs, I'm looking for arrows
I need to get back to the basics
Talking way back like we was in the ancient
Back in day ′fore they created Satan (Woah)
This is a painting, not good at stories,
I've never been one to explain them (Woah)
Listen to Satan, he might tell you something ′bout yourself
You gotta love it (Gotta love it)
I listened to Sagan,
He told me I came from stars or whatever, man, fuck it
Man, why do I know that? I'm so inquisitive
I see a planet, now visit it
I am an interdimensional lyricist visiting
I'm on mission to finish this mission and
I got a whole ′nother vision, you listening?
Pick up a pen and start writing these sentences (Ayy)
Menaces, I am a menace
I′ll take you Venice to drown you and send you to Heaven (Yeah)
I'm tryna be present here, what is the lesson here? (Oh, oh)
I′ve learnt a million lessons,
Still got a million questions (Still got a million questions)

Itty bitty bitches tryna come finish me
I'm reading Eckhart Tolle, sipping Hennessy
I′m on a different dimension of energy
You is a friend of mine, even my enemies
Looking for lemon trees, life ain't give me any lemons
I feel like a muhfucking felon
Looking for Jesus in Heaven, he ain′t here, he in detention
Too much ego, too much tension

Talk yo talk, Molley, bro
Ayy, this hard
This hard, bro

Itty bitty bitches tryna come finish me
Itty bitty bitches tryna come finish me
Itty bitty bitches tryna come

She want it ten-fold, shawty ain't even in top ten
She in the friend zone, I let her top it
It make her wet like the tropics
Hold on, wait, shit getting way out of topic
Think that he winning, he don't know he losing
Life is movie but shit ain′t amusing (Nah)
Think that I started a movement
Say you down for this shit, well, let′s move then
It ain't my first time, not my second either
I′m a white boy, she call me Justin Bieber
We got chemistry like I'm her teacher
Shit is scientific, I′m a firm believer
Hallelujah, Halle Berry
Hell or Heaven, pick your ferry
Life is hella scary
Life ain't on the prairie
I ain′t ordinary
Fuck your commentary
I don't fuck with Jerries
I just walked in
Girl, you too loud, stop talking
Yeah, I got fans and they stalking
Name ain't Steve but I′m hawking
These bitches tricky but they hella picky
Giddy when they with me, Molley keep ′em sticky
She pretty and I'm, shit, I′m tipsy, let's get frisky
I′m silly but switch up quickly when I'm iffy
Itty bitty bitches tryna come finish me
Caught me having breakfast up at Tiffany′s
Think I just got an epiphany
All of my enemies into me
All of my enemies mini me's
God level, shit like the trinity
All of my enemies mini me's
God level, shit like the trinity

Bedrohung

Mädchen, ich bin eine Bedrohung
Oh Herr, oh Herr
Oh Herr

Kleine Mädchen versuchen mich zu erledigen
Ich lese Eckhart Tolle, trinke Hennessy
Ich bin auf einer anderen Dimension der Energie
Du bist ein Freund von mir, sogar meine Feinde
Suche nach Zitronenbäumen, das Leben gab mir keine Zitronen
Ich fühle mich wie ein verdammter Verbrecher
Suche Jesus im Himmel, er ist nicht hier, er sitzt in der Nachsitzen (Woo)

Ruf meine Leute an und bestelle ein Repo
Ich nehme es zurück, ich kann nicht auf die Fortsetzung warten
Ich flippe aus wie Deebo, suche nach Cheatcodes
Dieses Leben ist ein Film, aber ich bin kein Held
Kein Robert DeNiro, vielleicht raube ich für Geld
Höre auf Pharaonen, ich suche nach Pfeilen
Ich muss zurück zu den Grundlagen
Reden wie damals in der Antike
Zurück in den Tagen, bevor sie Satan erschufen (Woah)
Das ist ein Gemälde, nicht gut in Geschichten,
Ich war noch nie einer, der sie erklärt (Woah)
Hör auf Satan, er könnte dir etwas über dich selbst sagen
Du musst es lieben (Musst es lieben)
Ich hörte Sagan zu,
Er sagte mir, ich komme von Sternen oder so, scheiß drauf
Mann, warum weiß ich das? Ich bin so neugierig
Ich sehe einen Planeten, besuche ihn
Ich bin ein interdimensionaler Lyriker auf Besuch
Ich bin auf einer Mission, diese Mission zu beenden und
Ich habe eine ganz andere Vision, hörst du?
Nimm einen Stift und schreib diese Sätze auf (Ayy)
Bedrohungen, ich bin eine Bedrohung
Ich nehm dich nach Venedig, ertränk dich und schick dich in den Himmel (Yeah)
Ich versuche präsent zu sein, was ist die Lektion hier? (Oh, oh)
Ich habe eine Million Lektionen gelernt,
Habe immer noch eine Million Fragen (Habe immer noch eine Million Fragen)

Kleine Mädchen versuchen mich zu erledigen
Ich lese Eckhart Tolle, trinke Hennessy
Ich bin auf einer anderen Dimension der Energie
Du bist ein Freund von mir, sogar meine Feinde
Suche nach Zitronenbäumen, das Leben gab mir keine Zitronen
Ich fühle mich wie ein verdammter Verbrecher
Suche Jesus im Himmel, er ist nicht hier, er sitzt in der Nachsitzen
Zu viel Ego, zu viel Spannung

Rede weiter, Molley, Bruder
Ayy, das ist krass
Das ist krass, Bruder

Kleine Mädchen versuchen mich zu erledigen
Kleine Mädchen versuchen mich zu erledigen
Kleine Mädchen versuchen mich zu

Sie will es zehnfach, sie ist nicht mal in den Top Ten
Sie ist in der Friendzone, ich lass sie es zuoberst machen
Das macht sie nass wie die Tropen
Warte, das Thema geht völlig am Ziel vorbei
Er denkt, er gewinnt, er weiß nicht, dass er verliert
Leben ist ein Film, aber der Scheiß ist nicht lustig (Nah)
Denke, ich habe eine Bewegung gestartet
Du sagst, du bist dabei, dann lass uns gehen
Es ist nicht mein erstes Mal, auch nicht mein zweites
Ich bin ein Weißer, sie nennt mich Justin Bieber
Wir haben Chemie, als wäre ich ihr Lehrer
Das ist wissenschaftlich, ich bin fest davon überzeugt
Halleluja, Halle Berry
Hölle oder Himmel, such dir deine Fähre
Leben ist verdammt gruselig
Leben ist nicht auf der Prärie
Ich bin nicht gewöhnlich
Scheiß auf deine Kommentare
Ich mag keine Jerries
Ich bin gerade reingekommen
Mädchen, du bist zu laut, hör auf zu reden
Ja, ich habe Fans und sie stalken
Mein Name ist nicht Steve, aber ich jage
Diese Mädchen sind hinterlistig, aber sie sind wählerisch
Aufgeregt, wenn sie bei mir sind, Molley hält sie klebrig
Sie ist hübsch und ich bin, shit, ich bin angeschickert, lass uns flirten
Ich bin albern, aber wechsle schnell, wenn ich unsicher bin
Kleine Mädchen versuchen mich zu erledigen
Erwischt mich beim Frühstück bei Tiffany’s
Glaube, ich hatte gerade eine Erleuchtung
Alle meine Feinde stehen auf mich
Alle meine Feinde sind Mini-Ichs
Göttliches Level, Scheiß wie die Dreifaltigkeit
Alle meine Feinde sind Mini-Ichs
Göttliches Level, Scheiß wie die Dreifaltigkeit