We're in Love - J Rabbit перевод на английский

We're in Love

멈춰버린 시간들 속에
숨어있는 나는 어디에
우우 우우우
나는 어디에

설레임은 늘 그 자리에
손에 닿을 듯 닿지 않는 거리에
우우 우우우
우린 지금 어디에

알 수 없는 기다림
하얀 꿈 너머로
(또 다른 나를 찾아서 다시 내게도)
우우 우우우
I Think I'm in love

까만 밤하늘 외로이 빛나는 별처럼
아주 작은 떨림도 느낄 수 있다면
아무도 모르게 yes, we're in love

모르는 척 지나쳐 볼까
(모르는 척 들키기 전에)
다른 길을 찾아 떠나야 하나
(다른 사랑이 내게도 오려나)
우우우 우우
Yes, you're in love

알 수 없는 기다림
작은 떨림
아무도 모르게
Yes, we're in love

We're in Love

In the frozen moments
I'm hidden somewhere
Woo hoo hoo
I'm hidden somewhere

My heart beats always in that place
In a distance as if I could reach it
Woo hoo hoo
Where are we now?

I feel a mysterious anticipation
Beyond my snowy dream
(Find another me and come back to me)
Woo hoo hoo
I think I'm in love

Like the only shining star in the dark night sky
I can feel even the smallest of your trembles
Without anyone knowing, yes, we're in love

Should I pretend to pass you by?
(Before I get caught pretending)
Should I turn away and leave?
(Will a different love come to me?)
Woo hoo hoo
Yes, you're in love

A mysterious anticipation
The smallest of trembles
Without anyone knowing
Yes, we're in love