Текст и перевод песни J Rice - Forget You (A Cappella Beatbox)

Forget You (A Cappella Beatbox)

I turn off the radio change all my ringtones
Cuz i dont wanna hear it no
I sold all my jewelery that you ever got for me
Cuz it hurts to see
I just can't belive that you say its over its over
Maybe you never felt what i still feel now

I cant forget about you know i can't live without
I tried but i just cant move on
Its only a memory its taking its toll on me
No matter what i do i know
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget, ill never forget

Im taking the long way avoiding the freeways
Trying hard to forget your face
I thought i'd be closer to start over
But its not looking that way
I just can't belive that you say its over its over
Maybe you never felt what i still feel now

I cant forget about you know i can't live without
I tried and i just cant move on
Its only a memory its taking its toll on me
No matter what i do i know
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget, ill never forget (yeahh) (ohh)
And i just cant belive you can say that
Its over its over...

I cant forget about you know i can't live without
I tried and i just cant move on
Its only a memory its taking its toll on me
No matter what i do i know
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget(ill never forget)
Ill never forget, ill never forget
Ill never forget ill never forget...

Забуду тебя (А капелла битбокс)

Я выключаю радио, меняю все рингтоны,
Потому что не хочу это слышать.
Я продал все украшения, что ты мне дарила,
Потому что мне больно на них смотреть.
Я просто не могу поверить, что ты сказала, что всё кончено, кончено.
Может быть, ты никогда не чувствовала то, что я чувствую до сих пор.

Я не могу забыть о тебе, я знаю, что не могу жить без тебя.
Я пытался, но я просто не могу идти дальше.
Это всего лишь воспоминание, но оно меня убивает.
Что бы я ни делал, я знаю,
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду, я никогда не забуду.

Я иду длинным путём, избегая автострад,
Пытаюсь изо всех сил забыть твоё лицо.
Я думал, что буду ближе к тому, чтобы начать всё сначала,
Но, похоже, это не так.
Я просто не могу поверить, что ты сказала, что всё кончено, кончено.
Может быть, ты никогда не чувствовала то, что я чувствую до сих пор.

Я не могу забыть о тебе, я знаю, что не могу жить без тебя.
Я пытался, но я просто не могу идти дальше.
Это всего лишь воспоминание, но оно меня убивает.
Что бы я ни делал, я знаю,
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду, я никогда не забуду (даа) (о-о-о).
И я просто не могу поверить, что ты можешь так говорить,
Что всё кончено, кончено...

Я не могу забыть о тебе, я знаю, что не могу жить без тебя.
Я пытался, но я просто не могу идти дальше.
Это всего лишь воспоминание, но оно меня убивает.
Что бы я ни делал, я знаю,
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду (никогда не забуду),
Я никогда не забуду, я никогда не забуду.
Я никогда не забуду, я никогда не забуду...