Good Thought - JABO перевод на немецкий

Good Thought

Ho, ho, ho, ho-o-o
Ho, ho, ho, ho-o-o
Ho, ho, ho, ho-o-o
Ho, ho, ho, ho-o-o (JABO-O-O)

Я поднял глаза, улыбнулся солнцу (Я)
Позабыл те мгновения, мне было непросто
Не космонавт, но сегодня точно лечу в космос
Я живу без забот, и я забыл свой возраст (Let′s go)

Почувствуй эту атмосферу (Чувствуй)
Я распределяю всю свою любовь только в меру
Жизнь — это гонка, буду первым
Где нет места тёмным оттенкам, только белый (Я)
Я надеюсь, ты простишь меня
Прежде, чем когда-нибудь забудешь (Прости)
Легко сказать люблю просто
Когда совсем не любишь

Я правда делаю это, чтобы видеть много добрых лиц
Я правда хотел верить людям, но вокруг так много крыс (Да)
Я много трачу время на ненужных, меня тянут вниз
Я начинаю всё сначала, беру снова новый лист
Я всё ещё тот самый
Которого ты увидела в первый раз (Да)
Мне не хватает того времени, когда только
Мы вдвоём и никого нет, кроме нас

Кто тебя любит — всё равно я люблю больше
Что такое деньги — для меня это всё гроши
Кто сказал, что будет легко — каждому тут сложно
Мы немного разные, но в общем мы похожи

Мы похожи, мы похожи
Мы похожи, мы похожи
Мы похожи, мы похожи
Мы похожи, мы похожи

Я поднял глаза, улыбнулся солнцу (Я)
Позабыл те мгновения, мне было непросто
Не космонавт, но сегодня точно лечу в космос
Я живу без забот, и я забыл свой возраст (Let's go)

Почувствуй эту атмосферу

Guter Gedanke

Ho, ho, ho, ho-o-o
Ho, ho, ho, ho-o-o
Ho, ho, ho, ho-o-o
Ho, ho, ho, ho-o-o (JABO-O-O)

Ich hob die Augen, lächelte die Sonne an (Ich)
Vergaß jene Momente, es war nicht leicht für mich
Kein Kosmonaut, aber heute fliege ich sicher ins All
Ich lebe sorglos und habe mein Alter vergessen (Let′s go)

Fühl diese Atmosphäre (Fühl)
Ich verteile all meine Liebe nur mit Maß
Das Leben ist ein Rennen, ich werde Erster sein
Wo kein Platz für dunkle Töne ist, nur Weiß (Ich)
Ich hoffe, du verzeihst mir
Bevor du mich irgendwann vergisst (Verzeih)
Es ist leicht, einfach „Ich liebe dich“ zu sagen
Wenn man gar nicht liebt

Ich mache das wirklich, um viele gute Gesichter zu sehen
Ich wollte Menschen wirklich glauben, aber es gibt so viele Ratten hier (Ja)
Ich verschwende viel Zeit mit Unnötigen, sie ziehen mich runter
Ich fange ganz von vorne an, nehme wieder ein neues Blatt
Ich bin immer noch derselbe
Den du zum ersten Mal gesehen hast (Ja)
Mir fehlt diese Zeit, als nur
Wir beide da waren und niemand außer uns

Wer dich auch liebt – ich liebe dich trotzdem mehr
Was ist Geld – für mich ist das alles Kleingeld
Wer hat gesagt, es wird leicht – jeder hier hat es schwer
Wir sind ein wenig verschieden, aber im Großen und Ganzen sind wir ähnlich

Wir sind ähnlich, wir sind ähnlich
Wir sind ähnlich, wir sind ähnlich
Wir sind ähnlich, wir sind ähnlich
Wir sind ähnlich, wir sind ähnlich

Ich hob die Augen, lächelte die Sonne an (Ich)
Vergaß jene Momente, es war nicht leicht für mich
Kein Kosmonaut, aber heute fliege ich sicher ins All
Ich lebe sorglos und habe mein Alter vergessen (Let's go)

Fühl diese Atmosphäre