Change The World - JAY'ED перевод на французский

Change The World

あてられることのない
スポットライト
どれだけ叫んでも
ミュートじゃ聞こえない
いつもの定位置で
うずくまって
脇固めるだけじゃ
物足りなくて

You can change the world, if you wanted to
Now step on up and light the fire
Time to change the dark into the light, the light, the light to day
世界のどこかに必ず キミの居場所がある筈
ひとつの物語の主役 let\'s change the night to day
(We gotta change the world, change, change the world)×3
(We gotta change the night to day)

向けられることのない
周りの視線
まるで陰と陽
同じように輝きたくても
見せる術を知らない
越す事のない影を
追うのはもうやめよう

You can change the world, if you wanted to
Now step on up and light the fire
Time to change the dark into the light, the light, the light to day
世界のどこかに必ず キミの居場所がある筈
ひとつの物語の主役 let\'s change the night to day
(We gotta change the world, change, change the world)×3
(We gotta change the night to day)

ベールに包まれてるままで
今のキミは幸せ感じるの?
It\'s time to step outside your room
部屋を飛び出せば
キミを待つ光が何処かに...

世界のどこかに必ず キミの居場所がある筈
ひとつの物語の主役 stay the night to day
(We gotta change the world, change, change the world)×3
(We gotta change the night to day)

Changer le monde

Un projecteur qui ne te trouve jamais
Quel que soit le nombre de fois où tu cries
Il ne t'entend pas en mode silencieux
Dans ta place habituelle
Tu te blottis
Te contenter de te fortifier
N'est pas suffisant
C'est insuffisant

Tu peux changer le monde, si tu le voulais
Maintenant, monte et allume le feu
Il est temps de changer l'obscurité en lumière, la lumière, la lumière en jour
Quelque part dans le monde, il y a forcément une place pour toi
Le héros d'une seule histoire, changeons la nuit en jour
(On doit changer le monde, changer, changer le monde)×3
(On doit changer la nuit en jour)

Des regards qui ne te trouvent jamais
Autour de toi
Comme l'ombre et la lumière
Même si tu veux briller de la même façon
Tu ne connais pas les moyens de le montrer
Arrête de poursuivre
L'ombre que tu ne peux pas dépasser

Tu peux changer le monde, si tu le voulais
Maintenant, monte et allume le feu
Il est temps de changer l'obscurité en lumière, la lumière, la lumière en jour
Quelque part dans le monde, il y a forcément une place pour toi
Le héros d'une seule histoire, changeons la nuit en jour
(On doit changer le monde, changer, changer le monde)×3
(On doit changer la nuit en jour)

Tu es toujours enveloppé d'un voile
Est-ce que tu te sens heureux comme ça ?
Il est temps de sortir de ta chambre
Si tu quittes ta chambre
La lumière qui t'attend est quelque part...

Quelque part dans le monde, il y a forcément une place pour toi
Le héros d'une seule histoire, restons la nuit en jour
(On doit changer le monde, changer, changer le monde)×3
(On doit changer la nuit en jour)