Golden - JAY'ED перевод на немецкий

Golden

U know the time is right
U can see the light

Do what I'm gonn doまぶしく光る
It's time to shine (This time is golden)
天と地の差があるこのゲームの中で
(Choose heaven)

過去から未来へ チクタク時は刻んで
その中 自分だけの路を探すmy way
成功や栄光とは程遠い 抜けれない現状
がむしゃらに胸焦がす あきらめずにyes we movin'

The time is now 2 change the game
闇の中に見えた一寸の光(is golden)
Can't let it slip, life only comes once
形勢逆転のチャンス 見逃すなit's time 2 get it

Do what I'm gonn doまぶしく光る
It's time to shine (This time is golden)
天と地の差があるこのゲームの中で
(Choose heaven)

昨日から明日へ時間もまた流れ
積もらせてくpainをgain
この路 賭けてる証明 aye
It's time 2 go go now everythings golden here
火が着く導火線 got me fire burning

The time is now 2 change the game
鳴らすスピーカーから流れるgood music
Can't let it slip, life only comes once
一攫千金のチャンス 見逃すなIt's time 2 get it

Do what I'm gonn doまぶしく光る
It's time to shine (This time is golden)
天と地の差があるこのゲームの中で
(Choose heaven)

思い描いてくblueprintは十人十色
形が違う野望 それぞれ目指して
暗いトンネル抜ければ
Everything you see will shine
You gotta feel the light

Do what I'm gonn do まぶしく光る
It's time to shine (This time is golden)
Can you see the light
天と地の差があるこのゲームの中で
(Aye aye...)

Golden

Du weißt, die Zeit ist reif
Du kannst das Licht sehen

Ich tu', was ich tun werde, strahlend hell
Es ist Zeit zu glänzen (Diese Zeit ist golden)
In diesem Spiel, wo Himmel und Hölle liegen
(Wähle den Himmel)

Von der Vergangenheit in die Zukunft, Ticktack, die Zeit vergeht
Darin suche ich meinen eigenen Weg, meinen Weg
Weit entfernt von Erfolg und Ruhm, eine Situation, aus der ich nicht entkomme
Leidenschaftlich brennt meine Brust, ohne aufzugeben, ja, wir bewegen uns

Die Zeit ist jetzt, das Spiel zu ändern
Ein Lichtstrahl, gesehen in der Dunkelheit (ist golden)
Darf es nicht entgleiten lassen, das Leben kommt nur einmal
Die Chance, das Blatt zu wenden, verpass sie nicht, es ist Zeit, zuzugreifen

Ich tu', was ich tun werde, strahlend hell
Es ist Zeit zu glänzen (Diese Zeit ist golden)
In diesem Spiel, wo Himmel und Hölle liegen
(Wähle den Himmel)

Von gestern nach morgen fließt auch die Zeit
Wandle den angehäuften Schmerz in Gewinn um
Der Beweis, dass ich auf diesen Weg setze, aye
Es ist Zeit zu gehen, los jetzt, alles ist golden hier
Die entzündete Zündschnur lässt mich brennen

Die Zeit ist jetzt, das Spiel zu ändern
Gute Musik strömt aus den Lautsprechern
Darf es nicht entgleiten lassen, das Leben kommt nur einmal
Die Chance auf den großen Gewinn, verpass sie nicht, es ist Zeit, zuzugreifen

Ich tu', was ich tun werde, strahlend hell
Es ist Zeit zu glänzen (Diese Zeit ist golden)
In diesem Spiel, wo Himmel und Hölle liegen
(Wähle den Himmel)

Der Entwurf, den ich mir ausmale, ist für jeden anders
Jeder strebt nach seinen eigenen, anders geformten Ambitionen
Wenn du den dunklen Tunnel verlässt
Alles, was du siehst, wird leuchten
Du musst das Licht fühlen

Ich tu', was ich tun werde, strahlend hell
Es ist Zeit zu glänzen (Diese Zeit ist golden)
Kannst du das Licht sehen
In diesem Spiel, wo Himmel und Hölle liegen
(Aye aye...)