JB - Deception. - перевод текста песни на русский

Deception. - JBперевод на русский




Deception.
Обман.
Wasted a lot of progress
Потратил так много сил,
Filling my role i ended up
Исполняя свою роль, я в итоге
Crying up a storm to hopefully
Разрыдался в надежде
Fill up the hole gashing
Заполнить зияющую дыру
Out in my heart you seen it
В моём сердце, ты ведь видела,
Out of control lashing
Как она неконтролируемо разрасталась.
Out listen to me let me
Послушай меня, дай мне
Speak out my soul i feel a
Высказаться, я чувствую
Sharp pinpoint in my heart like a wound
Резкую колющую боль в сердце, будто рану
Untouched scooped with a spoon it hurts and
Трогают ложкой, это больно, и
I don't got a lot of opportunities
У меня не так много возможностей.
More communities think i got crudities
Люди думают, что я какой-то странный,
Thinking they're gon' have to (kill me)
Думают, что им придётся (убить меня).
Enough with the nonsense i'm
Хватит с меня этого бреда, я
Positive about the negatives and
Позитивно отношусь к негативу и
Speaking out the non-relatives
Говорю о том, что не касается других.
Gamble gamble can i get a little more
Ставлю, ставлю, можно мне ещё немного?
Ramble on a table then i lose your
Болтаю за столом, и вот я проиграл твои
Green but i get it back theres no sense of
Деньги, но я верну их, нет смысла
Stopping get a little more oh crap
Останавливаться, нужно ещё немного... Чёрт,
Maybe i can drink away the problem
Может, я смогу залить проблему алкоголем,
Maybe i can put aside the bawlin'
Может, я смогу перестать реветь.
No! double or nothing i wont be
Нет! Ва-банк, я не
Stopping until i get something (oh crap)
Остановлюсь, пока не получу то, что нужно (чёрт).
Now im stuck in loophole
Теперь я застрял в этой петле,
Getting word feelin too bold
Слышу слова, чувствую себя слишком смелым.
Been dumb who knows who stole
Был глуп, кто знает, кто украл
Spotlight in the ice cold
Луч прожектора в этом ледяном холоде.
Rising up as i break the mold
Я поднимаюсь, разбивая шаблон,
Got determination life told
Набрался решимости, жизнь научила:
Learn from mistakes, meaning full of gold
Учись на ошибках, они стоят золота,
Gotta use it when the energy bold
Используй их, когда энергия бьёт ключом.
Be strong, stay strong
Будь сильным, оставайся сильным,
Gotta push to the moments arrive
Пробивайся к своей цели,
Stay where you belong
Оставайся там, где тебе место.
You only got one life
У тебя только одна жизнь,
Can't escape, don't be late
Не сбежать, не опоздай.
Learn from my battle cry
Внемли моему боевому кличу,
Get a little bit of, get a little bit of
Возьми немного, возьми немного,
Get a little but of sense of mind
Возьми немного здравого смысла.
Got luck? here's half of mine
Везение? Вот тебе половина моего.
Looking for the face of crime
Ищу виновника,
Nice flow can't find a rhyme
Хороший флоу, не могу подобрать рифму.
No slack it'll come with time
Не расслабляйся, всё придёт со временем.
Cosigned but felt delayed
Подписал контракт, но чувствую, что меня обманули,
Resigned but got no pay
Уволился, но не получил зарплату.
Been lying i feel betrayed
Я лгал, я чувствую себя преданным.
Tuesday's a brand new day
Вторник - новый день.
Been above, yet to be swayed
Был на высоте, но меня ещё не сломали,
Got truth and debts repaid
У меня есть правда, и долги возвращены.
No games 'bout time i say
Хватит игр, пора сказать:
Tuesdays a better day
Вторник - лучший день.
Deception had me there
Обман заманил меня,
In a way beyond compare
Так, как никто другой.
Im grateful for the ones i
Я благодарен тем, кого я
Loved and cared im about to
Любим и о ком заботился, я собираюсь
Take a bigger leap maybe got a better
Сделать ещё один шаг, возможно, у меня есть козырь
Trick right up my sleeve don't fall for the
В рукаве, не попадись на эту удочку,
Loss having known they died but the fight they
Зная, что они умерли, но боролись,
Fought while they alive funny how we
Пока были живы, забавно, как мы
Tend to see the bad deceived by
Склонны видеть плохое, обманутые
Thoughts we never had gotta be the
Мыслями, которых у нас никогда не было, это должно быть
Loss of all perception gotta be the
Потерей всякого здравого смысла, это должно быть
Whisper of deception, ha
Шёпотом обмана, ха.
Don't make hate open gates don't astray be the
Не позволяй ненависти открывать врата, не сбивайся с пути, будь тем, кто
One to choose your fate
Выбирает свою судьбу.
Fall in line don't be shy let them whine gotta push
Встань в строй, не стесняйся, пусть ноют, нужно стремиться
To the moments arrive
К своей цели.
Look at em tell em your thoughts maybe they'll
Посмотри на них, выскажи им свои мысли, может быть, они скажут тебе,
Tell you someone you're not don't get it
Что ты не тот, за кого себя выдаёшь, не пойми
Twisted it's only a plot when the the moment
Меня неправильно, это всего лишь уловка, когда наступит момент,
Arrive be like "ready or not?" now i'm
Будь готов, как говорится, "готов не готов?". Теперь я
Mad at all my problems great
Злюсь на все свои проблемы, отлично,
Another problem yet gutted to the
Ещё одна проблема, но меня это уже не задевает,
Point I'm not offended am i
Я не обижаюсь, может быть, я
Wrong lets take a bet, nah
Не прав? Давай поспорим, нет,
That's another problem to the list
Это ещё одна проблема в списке.
Thinking i'm dead but i still persist
Думают, что я мёртв, но я всё ещё держусь,
New eldritch ain't got a lisp i
Новый эльдрич не шепелявит, я
Don't think i'm exquisite im about to
Не думаю, что я такой уж замечательный, я собираюсь
Take a bigger leap maybe got a better
Сделать ещё один шаг, возможно, у меня есть козырь
Trick right up my sleeve don't fall for the
В рукаве, не попадись на эту удочку,
Loss having known they died but the fight they
Зная, что они умерли, но боролись,
Fought while they alive funny how we
Пока были живы, забавно, как мы
Tend to see the bad deceived by
Склонны видеть плохое, обманутые
Thoughts we never had gotta be the
Мыслями, которых у нас никогда не было, это должно быть
Loss of all perception gotta be the
Потерей всякого здравого смысла, это должно быть
Whispers of deception, yeah
Шёпотом обмана, да.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.