Half - JS перевод на русский

Half

Sista

I started to burn your clothes
I started to scratch your car
I started to call my brothers
But I don't have to go that far

Was about to get back at you
The way scandalous women do
All because you weren't true
And I don't have to take this from you

(Half)
I can't take it no more
(Half)
Time to face the door
(Half)
I'm tired of these silly games
(Half)
I'm about to make a change

(Half)
Think you better leave your keys
(Half)
I was sleeping with the enemy
(Half)
Now your friends can't do nothing for ya
(Half)
Think you're gonna need a lawyer

I started to call her up
And let her know who I am
But seein' as I'm build so tough
See I don't have to show that hand

About to just lose my cool
About to just act a fool
You open your closet door
Now I'll be seein' your ass in court

(Half)
I can't take it no more
(Half)
Boy, you better face the door
(Half)
I'm tired of these silly games
(Half)
I'm about to make a change

(Half)
You better leave your keys
(Half)
I was sleeping with the enemy
(Half)
Now your friends can't do nothing for ya
(Half)
For you're gonna need a lawyer

Quit calling me, baby
(Baby)
Telling me you're sorry
(Sorry)
'Cuz that don't work now
I've fallin' outta love now

See you can get the car, boy
(You)
And I get the house, boy
You walk with the TV
And I get to go free

(Half)
Now wait a minute boy and lemme explain
Sit back and talk about why things change
We were rolling like a freight train
But a lil' two young for love to maintain

You were comin' up just like a skyscraper
Grew up in the hood chasing that paper
Dim to the bling, dice to the scene
You done had it all from the crop to the cream

Came to America like Javi the king
Like Eddie you saw me then claimed your queen
Starting ego tripping while sitting on them thangs
Now you gettin' played like a cash machine

(Half)
I can't take it no more
(Half)
Time to face the door
(Half)
Tired of these silly games
(Half)
And I'm about to make a change

(Half)
I think you better leave your keys
(Half)
I was sleeping with the enemy
(Half)
Friends can't do nothing for ya
(Half)
You better get a lawyer

(Half)
I can't take it no more
(Half)
Time to face the door
(Half)
I'm tired of these silly games
(Half)
'Bout to make a change

(Half)
I can't take it no more
(Half)
About to face the door
(Half)
I'm tired of these silly games
(Half)
I'm 'bout to make a change

You've got the best of me
(Half)
Pulling phony capers
(Half)
I'm so glad that I
(Half)
I didn't sign them papers
(Half)

Too blind to see half
How you were treating me
(Half)
Here is what I want, half
A check and I'm moving on
(Half)

Half, half, half, half, half
Half, half, half, half, half

Половина

Сестра

Я начала жечь твою одежду,
Я начала царапать твою машину,
Я начала звонить своим братьям,
Но мне не нужно заходить так далеко.

Собиралась отомстить тебе,
Как это делают скандальные женщины,
Все потому, что ты был неверен,
И я не обязана это терпеть.

(Половина)
Я больше не могу это терпеть,
(Половина)
Пора тебе уйти,
(Половина)
Я устала от этих глупых игр,
(Половина)
Я собираюсь все изменить.

(Половина)
Думаю, тебе лучше оставить ключи,
(Половина)
Я спала с врагом,
(Половина)
Теперь твои друзья ничем тебе не помогут,
(Половина)
Думаю, тебе понадобится адвокат.

Я начала ей звонить
И дать ей знать, кто я такая.
Но, видя, какая я сильная,
Мне не нужно раскрывать все карты.

Вот-вот потеряю самообладание,
Вот-вот поведу себя как дура,
Ты открыл дверь своего шкафа,
Теперь я увижу твою задницу в суде.

(Половина)
Я больше не могу это терпеть,
(Половина)
Парень, тебе лучше уйти,
(Половина)
Я устала от этих глупых игр,
(Половина)
Я собираюсь все изменить.

(Половина)
Тебе лучше оставить ключи,
(Половина)
Я спала с врагом,
(Половина)
Теперь твои друзья ничем тебе не помогут,
(Половина)
Тебе понадобится адвокат.

Перестань звонить мне, малыш,
(Малыш)
Говорить, что тебе жаль,
(Жаль)
Потому что это теперь не работает,
Я разлюбила тебя.

Видишь, ты можешь забрать машину, парень,
(Ты)
А я забираю дом, парень,
Ты уходишь с телевизором,
А я получаю свободу.

(Половина)
Подожди минутку, парень, и позволь мне объяснить,
Сядь и поговорим о том, почему все меняется.
Мы неслись, как товарный поезд,
Но слишком молоды, чтобы сохранить любовь.

Ты поднимался, как небоскреб,
Вырос в гетто, гоняясь за деньгами,
От тусклости к блеску, от костей к сцене,
У тебя было все, от сливок до корки.

Приехал в Америку, как Хави, король,
Как Эдди, ты увидел меня и объявил своей королевой,
Начал зазнаваться, сидя на троне,
Теперь с тобой играют, как с банкоматом.

(Половина)
Я больше не могу это терпеть,
(Половина)
Пора тебе уйти,
(Половина)
Устала от этих глупых игр,
(Половина)
И я собираюсь все изменить.

(Половина)
Думаю, тебе лучше оставить ключи,
(Половина)
Я спала с врагом,
(Половина)
Друзья ничем тебе не помогут,
(Половина)
Тебе лучше найти адвоката.

(Половина)
Я больше не могу это терпеть,
(Половина)
Пора тебе уйти,
(Половина)
Я устала от этих глупых игр,
(Половина)
Собираюсь все изменить.

(Половина)
Я больше не могу это терпеть,
(Половина)
Собираюсь уйти,
(Половина)
Я устала от этих глупых игр,
(Половина)
Я собираюсь все изменить.

Ты получил от меня все самое лучшее,
(Половина)
Выкидывая фальшивые фокусы,
(Половина)
Я так рада, что я
(Половина)
Не подписала те бумаги.
(Половина)

Слишком слепа, чтобы увидеть половину
Того, как ты относился ко мне.
(Половина)
Вот чего я хочу, половину,
Чек, и я ухожу.
(Половина)

Половина, половина, половина, половина, половина
Половина, половина, половина, половина, половина