Текст и перевод песни JUDY AND MARY - DAYDREAM
暑い真夏の空
Hot
midsummer
sky
アスファルト溶かし
Melting
the
asphalt
しゃがみこんだあたしは
Crouching
down,
I
白く消えていく
Fade
to
white
蜃気楼の
真ん中で
In
the
middle
of
a
mirage
いつか
汗ばむ体を包んで
Someday,
enveloping
my
sweating
body
暑い風が
1人きりの
A
hot
wind,
leaving
me
alone
あたしをおいてく
Leaves
me
behind
清らかなままで
Remaining
pure
いられない都会に
Is
impossible
in
this
city
夢のように叫びは
Like
a
dream,
my
cries
届かないままで
Remain
unheard
蜃気楼の
真ん中で
In
the
middle
of
a
mirage
いつか
汗ばむ体を包んで
Someday,
enveloping
my
sweating
body
暑い風が
1人きりの
A
hot
wind,
leaving
me
alone
あたしをおいてく
Leaves
me
behind
背中の汗
渇きはじめて
The
sweat
on
my
back
begins
to
dry
暗闇に
灯がともる頃は
When
the
lights
come
on
in
the
darkness
暑い風が
1人きりの
A
hot
wind,
leaving
me
alone
あたしをおいてく
Leaves
me
behind
蜃気楼の
真ん中で
In
the
middle
of
a
mirage
いつか
汗ばむ体を包んで
Someday,
enveloping
my
sweating
body
暑い風が
1人きりの
A
hot
wind,
leaving
me
alone
あたしをおいてく
Leaves
me
behind
道端の花を握りしめたまま
Clutching
a
roadside
flower
壊れてく心
My
heart
is
breaking
どうか
泣かないで
Please,
don't
cry
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.