Suu Kii - Juno перевод на английский

Suu Kii

Kato olan yli kuka kävelee siel
Piha poliiseiden, vahtii freesinä
Älä tee sitä mitä teet sinä
Paska dunii vai haluutko sä peesiä
Paremmilta poistetaan puhelinkiskat
Kysytääks työkkärin työttömyyslistalt
Mitä tääl löytyy duuneja hei
Kuinka todennäköst seittemän oikein
Lottonumerois ja veikkauksen puserois
Marginaaleineen siin mis luoka erois
Ollaaks neroi nyt ihan pieni hetki
Tää nykypäivä muuttunu tääl kovin hektiseksi
Pieni teksti sanaa, sanaa suustani
Kenen joukois seisot, kuka näyttää suuntasi
Buuasi joku eduskuntavaaleis
Mitä sil on välii, tulokset on kvartaalei

Polttaa katseit kateelliset miehet, (laita silmäs kii)
Arvostellaan ku rullattiin pienet miehet, (tarkoin askelin)
Antaa miehen kulkee miten kulkee, (laita silmäs kii)
Tietämättömyyessään pitää väärät tunteet
Suu kiin ja silimät sulkee, oi

Salakuunteluu, se meni jo
Mitä muuta, kaikki meni jo,
Kaikki meni, kuunnelkaa toverit
Muistakaa toverit, unohtakaa coverit
Eli aitoo ei saa tääl raiskata
Ainahan voi kaverilta barbaraa lainata
Pientä ivaa, to-tosi kivaa
Samanlaista toimintaa ku pommit Hiroshimaan
Luokitellaan ristiin, neitsyt krusifiksiin
Murojaki kaupas luokitellaan vissiin
Kaikki menee jonku asteikon mukaan
Baarissaki katot kuka lähtee sun mukaan
Epävireisii nuotteja jaetaan
Erakko on poika jos se tykkää yksin vaeltaa
Ei pahaa, vaan mielelle rauhaa
Siks mä pyydän voitsä Alamaa laulaa

Polttaa katseit kateelliset miehet, (laita silmäs kii)
Arvostellaan ku rullattiin pienet miehet, (tarkoin askelin)
Antaa miehen kulkee miten kulkee, (laita silmäs kii)
Tietämättömyyessään pitää väärät tunteet
Suu kiin ja silimät sulkee, oi

Ruuhkabusseis kyylätään toisii
Kato noit, noi on narkkareit, ne on loisii
Tota ajatteluu tääl on ihan liikaa
Neki on vaan ihmisii, ja toiset menee viinaan
Mä meen soundiin, Anssi menee tanssiin
Sakke menee biitteihn, yleisömme transsiin
Moni kävelee tääl rotsi ihan levällään
Arvostelun aivotki vois välil levähtää
Nyt sä tiedät et mitä mä oon mieltä tost
Ja enkä syyllistä sua sun isost lompakost
En, valehtele sulle koskaan
Jos mä sanon niin et mä oon arvostellu ihmisii
Niinku muutki, ei oo smoothii
Pidä mölyt mahassa ja mieluummin suu kii
Suu kii ja anna sen olla
Nii, älä arvostele, ä-älä tee niin

Polttaa katseit kateelliset miehet, (laita silmäs kii)
Arvostellaan ku rullattiin pienet miehet, (tarkoin askelin)
Antaa miehen kulkee miten kulkee, (laita silmäs kii)
Tietämättömyyessään pitää väärät tunteet
Suu kiin ja silimät sulkee, oi

Keep Your Mouth Shut

Who's that walking over there
Yard full of cops, watching closely
Don't do what you're doing
This shitty world, or do you want a beating?
The better ones get their phone cards removed
To be asked from the unemployment list at the job center
Hey, what kind of jobs are there here
How likely is it to get seven right
In lotto numbers and with Veikkaus shirts
With their margins where the class difference lies
To be a genius for a little moment
This modern day has become so hectic here
A little text, word, word from my mouth
Whose crowd do you stand in, who shows you the way
Your boo in some parliamentary election
What do they care, the results are quarterly

Jealous men burn with their gazes, (close your eyes)
We're judged as we rolled up, little men, (with careful steps)
Let the man walk as he walks, (close your eyes)
In their ignorance, they hold the wrong feelings
Mouth shut and eyes closed, oh

Eavesdropping, it's already gone
What else, everything is gone
Everything's gone, listen comrades
Remember comrades, forget the covers
Meaning the real thing can't be raped here
You can always borrow a Barbara from a friend
A little mockery, so-so fun
Similar activity as the bombs in Hiroshima
Classified crosswise, virgin to the crucifix
Cereal in the store is classified, I guess
Everything goes by some scale
Even at the bar, you look who's leaving with you
Out-of-tune notes are distributed
A hermit is a boy if he likes to wander alone
No harm, just peace for the mind
That's why I ask if you can sing Alamaa

Jealous men burn with their gazes, (close your eyes)
We're judged as we rolled up, little men, (with careful steps)
Let the man walk as he walks, (close your eyes)
In their ignorance, they hold the wrong feelings
Mouth shut and eyes closed, oh

In crowded buses we stare at each other
Look at those, those are junkies, they're parasites
There's too much of that thinking here
They're just people, and others turn to booze
I go into the sound, Anssi goes into the dance
Sakke goes into the beats, our audience into a trance
Many walk around here with their mouths wide open
The judging brain could rest for a while too
Now you know what I think about that
And I don't blame you for your big wallet
No, I will never lie to you
If I say that I've judged people
Like others, it's not smooth
Keep your mouth shut and rather keep your mouth shut
Mouth shut and let it be
So, don't judge, d-don't do that

Jealous men burn with their gazes, (close your eyes)
We're judged as we rolled up, little men, (with careful steps)
Let the man walk as he walks, (close your eyes)
In their ignorance, they hold the wrong feelings
Mouth shut and eyes closed, oh