Jacob Miller - Let You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jacob Miller - Let You Go




Let You Go
Отпускаю тебя
This is the first time that I've missed since I left your place
Впервые с тех пор, как я ушел от тебя, мне тебя не хватает
I didn't know then what I know now
Тогда я не знал того, что знаю сейчас
Honest trying, I ain't lying
Честно пытаюсь, я не лгу
The little we talk these days
Мы так мало разговариваем в эти дни
Like a wallet worn picture that fades out after time
Как выцветшая со временем фотография в кошельке
The longer it's been nostalgia tends to trickle in
Чем больше времени проходит, тем сильнее накатывает ностальгия
Take the wheel for a while
Возьми бразды правления на время
I'm learning to let you go
Я учусь отпускать тебя
But I'm only as strong
Но я всего лишь человек
As skin, as blood, as bone
Из плоти, крови и костей
You look like a fox in my memory
Ты кажешься лисичкой в моих воспоминаниях
With your lovely face
С твоим прекрасным лицом
Strategically speckled eyes but not contrived in your strange
С твоими необыкновенными глазами, испещренными крапинками, но не наигранными в твоей странной
And subtle ways
И неуловимой манере
Though you form to fit the mold of anyone that you hold close
Хотя ты подстраиваешься под любого, кого держишь близко
It ain't necessary going out your way to carry
Тебе не обязательно идти на все, чтобы угодить
Whatever pleases the host
Тому, кто принимает тебя
Playing tricks
Играя в игры
I'm mad at myself again
Я снова злюсь на себя
But I've learned what sticks
Но я понял, что остается
I'm learning to let you go
Я учусь отпускать тебя
But I'm only as strong
Но я всего лишь человек
As skin, as blood, as bone
Из плоти, крови и костей





Авторы: Jacob Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.