WET - Jae Stephensперевод на французский




WET
WET
Sick of my sadness
Marre de ma tristesse
End of an era
Fin d'une ère
I got new habits
J'ai de nouvelles habitudes
Here's an example
Voici un exemple
I'm hard to embarrass
Je ne suis pas facile à embarrasser
Lets cause a scandal on the floor
Provoquons un scandale sur la piste de danse
And I won't regret nothing tomorrow
Et je ne regretterai rien demain
Sip sip aficionado
Sip sip, connoisseur
Swimming in Reposado
Nageant dans le Reposado
Lick it like it's drip dripping down
Lèche-le comme si ça coulait
Don't get shy on me now (cuz)
Ne sois pas timide avec moi maintenant (ma chérie)
I came here to move
Je suis venu ici pour bouger
I didnt come to hold the wall
Je ne suis pas venu me coller au mur
I like it how I like it
J'aime ça comme j'aime ça
And I like it kinda raw
Et j'aime ça un peu brut
Slip and slide
Glisse et glisse
Come closer, I don't mind
Rapproche-toi, ça ne me dérange pas
If we get a little (wet)
Si on devient un peu (mouillé)
We can get a little (wet)
On peut devenir un peu (mouillé)
I came here to move
Je suis venu ici pour bouger
I came here to do the most
Je suis venu ici pour en faire trop
I want it how I want it
Je veux ça comme je veux ça
And I want it super soaked
Et je veux que ça soit super trempé
Slip and slide
Glisse et glisse
Come closer, I don't mind
Rapproche-toi, ça ne me dérange pas
If we get a little (wet)
Si on devient un peu (mouillé)
We can get a little (wet)
On peut devenir un peu (mouillé)
Wet t-shirt contest, I win
Concours de t-shirts mouillés, je gagne
Went through hell and back again
J'ai traversé l'enfer et suis revenu
Ended up in soho, and now I don't know where my wallet is
J'ai fini à Soho, et maintenant je ne sais plus est mon portefeuille
But I don't give a fuck cuz he's sticking to me
Mais je m'en fiche parce qu'il colle à moi
It's like we sharing skin
On dirait qu'on partage la même peau
Getting hot in here, and i'm finna take it all off like Nelly did
Il commence à faire chaud ici, et je vais tout enlever comme l'a fait Nelly
And I won't regret nothing tomorrow
Et je ne regretterai rien demain
Sip sip aficionado
Sip sip, connoisseur
Swimming in Reposado
Nageant dans le Reposado
Lick it like it's drip dripping down
Lèche-le comme si ça coulait
Don't go dry on me now
Ne reste pas sèche avec moi maintenant
I came here to move
Je suis venu ici pour bouger
I didnt come to hold the wall
Je ne suis pas venu me coller au mur
I like it how I like it
J'aime ça comme j'aime ça
And I like it kinda raw
Et j'aime ça un peu brut
Slip and slide
Glisse et glisse
Come closer, I don't mind
Rapproche-toi, ça ne me dérange pas
If we get a little (wet)
Si on devient un peu (mouillé)
We can get a little (wet)
On peut devenir un peu (mouillé)
I came here to move
Je suis venu ici pour bouger
I came here to do the most
Je suis venu ici pour en faire trop
I want it how I want it
Je veux ça comme je veux ça
And I want it super soaked
Et je veux que ça soit super trempé
Slip and slide
Glisse et glisse
Come closer, I don't mind
Rapproche-toi, ça ne me dérange pas
If we get a little (wet)
Si on devient un peu (mouillé)
We can get a little (wet)
On peut devenir un peu (mouillé)
Baby let me pour you something stronger than the shit you got at home
Chérie, laisse-moi te verser quelque chose de plus fort que ce que tu as à la maison
I'll make it a double if you promise not to make me dance alone
Je vais t'en faire un double si tu promets de ne pas me laisser danser seul
I came here to move
Je suis venu ici pour bouger
I didnt come to hold the wall
Je ne suis pas venu me coller au mur
I like it how I like it
J'aime ça comme j'aime ça
And I like it kinda raw
Et j'aime ça un peu brut
Slip and slide
Glisse et glisse
Come closer, I don't mind
Rapproche-toi, ça ne me dérange pas
If we get a little (wet)
Si on devient un peu (mouillé)
We can get a little (wet)
On peut devenir un peu (mouillé)
I came here to move
Je suis venu ici pour bouger
I came here to do the most
Je suis venu ici pour en faire trop
I want it how I want it
Je veux ça comme je veux ça
And I want it super soaked
Et je veux que ça soit super trempé
Slip and slide
Glisse et glisse
Come closer, I don't mind
Rapproche-toi, ça ne me dérange pas
If we get a little (wet)
Si on devient un peu (mouillé)
We can get a little (wet)
On peut devenir un peu (mouillé)





Авторы: Dewain Nevins Whitmore, Ryan Keith Williamson Sr., Jae Stephens, Marty Rod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.