Текст и перевод песни Jagjit Singh - Tere Qadmon Pe Sar Hoga

Tere Qadmon Pe Sar Hoga

At Your Feet Shall Bow My Head

तेरे कदमों पे सर होगा,

At your feet shall bow my head,

तेरे कदमों पे सर होगा

At your feet shall bow my head

तेरे कदमों...

At your feet...

तेरे कदमों पे सर होगा,

At your feet shall bow my head,

कज़ा(मौत), सर पे खड़ी होगी... ।।

Death shall stand above my head... ।।

तेरे कदमों पे सर होगा,

At your feet shall bow my head,

कज़ा(मौत), सर पे खड़ी होगी... ।।

Death shall stand above my head... ।।

तेरे कदमों पे सर होगा,

At your feet shall bow my head,

कज़ा(मौत), सर पे खड़ी होगी... ।।

Death shall stand above my head... ।।

फिर उस सजदे का, क्या केहना,

Then, what can I say of that prostration,

अनोखी, बंदगी होगी।।

A devotion, unlike any other.।

Оцените перевод

Авторы: Seemab Akbarabadi, Jagjit Singh

Альбом

Jagjit Singh Forever

дата релиза

29-12-2014

1 Aah Ko Chahiye
2 Log Har Mod Pe
3 Uske Hothon Pe Kuchh Kapta Rah Gaya
4 Apni Aankhon Ke Samundar Mein
5 Tujhse Rukhsat Ki
6 Meri Zindagi Kisi Aur Ki
7 Hazaron Khwahishen Aisi
8 Koi Paas Aye Sawere Sawere
9 Sadma To Hai Mujhe Bhi Ki Tujhse Juda Hoon Main
10 Main Nashe Mein Hoon (Live)
11 Chand Ke Saath Kai Dard Purane Nikle
12 Woh Kagaz Ki Kashti - From "Aaj"
13 Apne Hathon Ki Lakeeron Mein Basale Mujhko
14 Yeh Mojeza Bhi Mohabbat Kabhi Dikhaye Mujhe
15 Dhoop Main Niklo Ghataon Mein Nakakar Dekho
16 Ishq Ki Dastaan Hai Pyare
17 Woh Firaaq Aur Woh Visal Kahan
18 Pyar Mujh Se Jo Kiya - From "Saath Saath"
19 Dost Ban Ban Ke Mile Mujhko Mitane Wale
20 Kisko Aati Hai Masihai
21 Koi Yeh Kaise Bataye (From "Arth")
22 Shayad Aa Jayega Saqi Ko
23 Samne Hai Jo Use
24 Tere Qadmon Pe Sar Hoga

Еще альбомы