Текст и перевод песни Jagjit Singh - Yeh Mojeza Bhi Mohabbat Kabhi Dikhaye Mujhe
Yeh Mojeza Bhi Mohabbat Kabhi Dikhaye Mujhe
Ce miracle aussi, l'amour me le montre parfois
Yeh
Mojeza
Bhi
Mohabbat
Kabhi
Dikhaye
Mujhey
Ce
miracle
aussi,
l'amour
me
le
montre
parfois
Keh
Sang
Tujh
Peh
Girey
Or
Zakham
Aye
Mujhey
Que
sur
toi
je
tombe
et
que
des
blessures
me
parviennent
Main
Apney
Paoon
Taley
Rondta
Hoon
Saye
Ko
J'écrase
son
ombre
sous
mes
pieds
Badan
Mera
Hi
Sahi,
Dopehr
Na
Bhye
Mujhey
Mon
corps,
c'est
vrai,
ne
m'a
pas
déçu,
le
soleil
n'est
pas
arrivé
Main
Gher
Sey
Teri
Tamman
Pehn
Ker
Jab
Nikloon
Quand
je
sors
de
ma
maison
vêtu
de
ton
désir
Barhana
Sheher
Main
Koi
Nazar
Na
Aye
Mujhey
Dans
la
ville
entière,
aucun
regard
ne
me
voit
Wohi
To
Sab
Sey
Zyada
Hey
Nukta
Cheen
Mera
C'est
ça
qui
est
le
plus
pointu
dans
ma
vie
Jo
Muskra
Key
Hamesha
Agley
Lagye
Mujhey
Celui
qui
me
sourit
me
suit
toujours
Who
Mera
Dost
Hey
Sarey
Jahan
Ko
Hey
Maloom
C'est
mon
ami,
tout
le
monde
le
sait
Dagha
Karey
Who
Kisi
Sey
To
Sharam
Aye
Mujhey
S'il
trahit
quelqu'un,
j'aurais
honte
Who
Meherban
Hey
To
Iqrar
Kyon
Nahi
Kerta
S'il
est
gentil,
pourquoi
ne
l'avoue-t-il
pas
?
Who
Badguman
Hey
To
100
Baar
Azmye
Mujhey
S'il
est
cruel,
je
l'ai
déjà
testé
100
fois
Barangey
Aud
Miley
Gi
Usey
Meri
Khushboo
Son
souffle
sera
emporté
par
le
vent
Who
Jab
Bhi
Chahey
Barey
Shoq
Sey
Jalye
Mujhey
Quand
il
voudra,
il
me
brûlera
avec
passion
Main
Apni
Zaat
Main
Neelam
Ho
Raha
Hoon
Qateel
Je
suis
une
perle
rare
dans
ma
propre
existence,
assassin
Gham-E-Hayat
Sey
Keh
Do
Khareed
Lye
Mujhey
Dis
à
la
tristesse
de
la
vie
de
m'acheter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jagjit Singh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.