Текст и перевод песни Jah Jr. feat. No Name Geechee & Kiesha Shaman - On My Life
On My Life
Клянусь своей жизнью
It's
been
a
hell
of
a
ride
man
Это
была
чертовски
дикая
поездка,
мужик
Cruising
with
my
homies
bendin
corners
on
the
south
side
Гоняю
со
своими
корешами,
вписываясь
в
повороты
на
южной
стороне
St
feelin
like
9-5
Устал,
как
будто
от
работы
с
9 до
5
I'm
high
cruisin
on
cloud
9
Я
на
седьмом
небе
от
счастья,
лечу,
как
на
облаке
Old
heads
showing
love
as
I
ride
by
Старики
выражают
респект,
когда
я
проезжаю
мимо
And
my
fam
keep
telling
me
it's
my
time...
И
моя
семья
продолжает
говорить,
что
мое
время
пришло...
St
it
could
be
yours
too
Эй,
детка,
это
может
быть
и
твоим
It
starts
in
the
mind
transition
your
moves
Все
начинается
в
голове,
меняй
свои
движения
Your
views
never
be
afraid
to
live
in
your
truth
Свои
взгляды,
никогда
не
бойся
жить
своей
правдой
That's
true,
But
Это
точно,
но
You
tryna
kick
it
I
ain't
got
time
Ты
хочешь
потусоваться,
но
у
меня
нет
времени
Bc
my
phone
bling
blingin'
like
a
hotline
Потому
что
мой
телефон
разрывается,
как
горячая
линия
All
the
while
I'm
writing
hot
lines
Все
это
время
я
пишу
горячие
строки
I'm
never
scared
and
aware
of
these
ns
tryna
stop
mine
Я
никогда
не
боюсь
и
вижу
на
сквозь
этих
...,
пытающихся
меня
остановить
Remember
when
I
held
my
first
nine
Помню,
как
я
впервые
взял
в
руки
свой
первый
ствол
I
was
nine.
Oh
my
what
a
time
Мне
было
девять.
Боже
мой,
какие
времена
Spoiled
lil
na
comin
out
the
west
side
Избалованный
маленький
...
с
западной
стороны
Test
I
you
get
stomped
out
and
that's
on
mine
no
lie!
Попробуй
меня
тронуть,
и
тебя
растопчут,
клянусь!
This
is
on
my
life
Клянусь
своей
жизнью
Things
a
little
over
on
my
side
Все
немного
выходит
из-под
контроля
Repping
my
city
til
the
day
I
die
Буду
представлять
свой
город
до
самой
смерти
And
I
will
never
stop
that
is
on
my
life
И
я
никогда
не
остановлюсь,
клянусь
своей
жизнью
That
is
on
my
life
Клянусь
своей
жизнью
Things
a
little
over
on
my
side
Все
немного
выходит
из-под
контроля
Repping
my
city
til
the
day
I
die
Буду
представлять
свой
город
до
самой
смерти
And
I
will
never
stop
that
is
on
my
life
И
я
никогда
не
остановлюсь,
клянусь
своей
жизнью
Told
my
ns
you
knew
better
you'd
do
better
Сказал
своим
...,
что
вы
знали,
как
лучше,
вы
бы
делали
лучше
This
a
new
era
that's
new
cheddar
Это
новая
эра,
это
новые
деньги
In
my
coupe
ridin
through
the
ville
(deville)
like
Cruella
В
своем
купе,
еду
по
городу,
как
Круэлла
Thinking
of
my
dreams
had
to
learn
to
pursue
better
Думал
о
своих
мечтах,
пришлось
научиться
добиваться
большего
Learned
from
my
past,
how
I
last
I
move
better
Учился
на
своем
прошлом,
как
я
живу,
я
двигаюсь
лучше
I'm
too
zealous
Я
слишком
увлечен
My
ancestors
like
"you
better"
Мои
предки
говорят:
"Тебе
лучше"
Played
my
cards
right
and
pulled
a
Queen
I
choose
better
Правильно
разыграл
свои
карты
и
вытащил
Даму,
я
выбираю
лучшее
You
too
jealous
Ты
слишком
завидуешь
I
lucked
up
let
you
tell
it
Мне
повезло,
если
верить
твоим
словам
Wanna
throw
shade
on
my
shine
cuz
you
failing
Хочешь
бросить
тень
на
мой
блеск,
потому
что
ты
терпишь
неудачу
Mad
at
the
world
from
the
hole
that
you
fell
in
Злишься
на
мир
из-за
дыры,
в
которую
ты
попал
Like
I
said
if
you
knew
better
you'd
do
better
Как
я
уже
сказал,
если
бы
ты
знал
лучше,
ты
бы
делал
лучше
Get
it
out
the
mud
boss
up
to
a
new
level
Выберись
из
грязи,
босс,
поднимись
на
новый
уровень
You
lose
all
watching
you
fall
ya
crew's
bailing
Ты
все
проиграешь,
наблюдая,
как
ты
падаешь,
твоя
команда
сбегает
Too
tall
with
a
smooth
walk
the
dude's
gellin'
Слишком
высокий,
с
плавной
походкой,
чувак
кайфует
Who
the
hell
is
jah?
Bruh
the
world
gon
know
Кто,
черт
возьми,
такой
Джа?
Брат,
мир
узнает
Dubside
worldwide
on
God
I
won't
fold
no
no!
Двойной
удар
по
всему
миру,
Богом
клянусь,
я
не
сдамся,
нет,
нет!
This
is
on
my
life
Клянусь
своей
жизнью
Things
a
little
over
on
my
side
Все
немного
выходит
из-под
контроля
Repping
my
city
til
the
day
I
die
Буду
представлять
свой
город
до
самой
смерти
And
I
will
never
stop
that
is
on
my
life
И
я
никогда
не
остановлюсь,
клянусь
своей
жизнью
Yeah!
That
is
on
my
life
Да!
Клянусь
своей
жизнью
Things
a
little
over
on
my
side
Все
немного
выходит
из-под
контроля
Repping
my
city
til
the
day
I
die
Буду
представлять
свой
город
до
самой
смерти
And
I
will
never
stop
that
is
on
my
life
И
я
никогда
не
остановлюсь,
клянусь
своей
жизнью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Kirk Rhoden, Ainsley Shomari Morris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.