Jah Jr. feat. Nory - Say Goodbye to My Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jah Jr. feat. Nory - Say Goodbye to My Soul




Say Goodbye to My Soul
Dis au revoir à mon âme
Mufuggas will hate
Les mecs vont détester
They will before they sit here and be like
Ils vont détester avant même de s'asseoir ici et de dire
"Yeah, lets work together and put the city on the map..."
"Ouais, travaillons ensemble et mettons la ville sur la carte..."
And I'm always down to work with whoever wanna work with me
Et je suis toujours partant pour travailler avec celui ou celle qui veut travailler avec moi
As long as we... the city is the main agenda
Tant que nous... la ville est l'objectif principal
Like I wanna put the city on...
Comme si je voulais mettre la ville sur...
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(We are the best kept secret)
(Nous sommes le secret le mieux gardé)
Floating like I'm Solar
Je flotte comme si j'étais solaire
I'm bipolar that's too cold
Je suis bipolaire, c'est trop froid
Told you Told you you know me no more
Je te l'avais dit, tu ne me connais plus
I done lost my soul soul
J'ai perdu mon âme âme
Clone if you see me bro
Un clone si tu me vois frérot
My body so cold
Mon corps est si froid
Don't know me no more
Tu ne me connais plus
I done told you hs I done lost my soul
Je te l'avais dit, j'ai perdu mon âme
Floating like I'm Solar
Je flotte comme si j'étais solaire
I'm bipolar that's too cold
Je suis bipolaire, c'est trop froid
Told you hs you know me no more
Je te l'avais dit, tu ne me connais plus
I done lost my soul
J'ai perdu mon âme
That's a clone if you see me bro
C'est un clone si tu me vois frérot
My body so cold (Jah)
Mon corps est si froid (Jah)
Don't know me no more
Tu ne me connais plus
I done told you hs I done lost my soul
Je te l'avais dit, j'ai perdu mon âme
Young king about the profit
Jeune roi à propos du profit
On the grind I'm never stopping
Sur le grind, je ne m'arrête jamais
From the dub where ns plotting
Du dub ns complotent
A wavy god I be Poseidon
Un dieu ondulé, je suis Poséidon
Cuzo went and copped a cutlass
Cuzo est allé acheter un cutlass
Chromes rims blades choppin
Jantes chromées, lames coupantes
The ss amazing it's like a spaceship
La ss est incroyable, c'est comme un vaisseau spatial
Anytime you sit inside it
Chaque fois que tu t'assois à l'intérieur
Why these ns gettin violent
Pourquoi ces ns deviennent violents
I want that action been about it
Je veux cette action, j'y ai pensé
I beez a beast you lack the lethal knowledge
Je suis une bête, tu n'as pas la connaissance mortelle
I'm seeking peace but you in need of dying
Je cherche la paix mais tu as besoin de mourir
I lead a team of deities we ridin'
Je dirige une équipe de divinités, nous chevauchons
Feast on beats then stack the cheese, divide it
On se régale de beats puis on empile le fromage, on le partage
Spread it out amongst my patnas
Répartissez-le entre mes potes
Run the coins and keep the drama
Faites tourner les pièces et gardez le drame
Down to earth na so I'm solid
Terre à terre na alors je suis solide
Girls that like me say I'm cocky
Les filles qui m'aiment bien disent que je suis arrogant
Homies call me beevo latte
Les potes m'appellent beevo latte
More head than he got body
Plus de tête qu'il n'a de corps
Feeling like Elroy in a fresh robe this is F-O sace
Je me sens comme Elroy dans une robe fraîche, c'est F-O sace
Shawty got a man but she give me top shh don't tell nobody
Shawty a un mec mais elle me donne le dessus shh ne le dis à personne
Floating like I'm Solar
Je flotte comme si j'étais solaire
I'm bipolar that's too cold
Je suis bipolaire, c'est trop froid
Told you hs you know me no more
Je te l'avais dit, tu ne me connais plus
I done lost my soul
J'ai perdu mon âme
That's a clone if you see me bro
C'est un clone si tu me vois frérot
My body so cold
Mon corps est si froid
Don't know me no more
Tu ne me connais plus
I done told you hs I done lost my soul
Je te l'avais dit, j'ai perdu mon âme
Never sober on a mission
Jamais sobre en mission
'013 I sold prescription
En 2013, j'ai vendu des médicaments sur ordonnance
Had to switch it I was different uh
J'ai changer, j'étais différent uh
Started rappin no contender uh
J'ai commencé à rapper sans rival uh
Switch my lane like pole position uh
Je change de voie comme une pole position uh
Stanley Kubrick shoot a movie
Stanley Kubrick tourne un film
I'm Walt Disney ns Goofy uh
Je suis Walt Disney ns Goofy uh
Women smart they're never groupies
Les femmes intelligentes ne sont jamais des groupies
She loves to read she loves to do me uh
Elle aime lire, elle aime me faire uh
I'm really G you use it loosely uh
Je suis vraiment G tu l'utilises à la légère uh
Simmer down you never knew me uh
Calme-toi, tu ne m'as jamais connu uh
We just wrote a constitution
On vient d'écrire une constitution
No fake ns in the circle uh
Pas de faux ns dans le cercle uh
Now I'm winnin' never losin
Maintenant je gagne, je ne perds jamais
I'm a god I show and prove it
Je suis un dieu, je le montre et le prouve
Now they wanna build like Home Improvement
Maintenant, ils veulent construire comme une amélioration de l'habitat
Don't want the rafe I want the grammy
Je ne veux pas du rafe, je veux le grammy
I don't need a friend I need my family
Je n'ai pas besoin d'un ami, j'ai besoin de ma famille
I know they could never understand me uh
Je sais qu'ils ne pourraient jamais me comprendre uh
Yeah my life is so uncanny
Ouais ma vie est tellement étrange
Off the top the flow is dandruff
Sur le dessus, le flux est pellicules
Fk the cops don't give em answers
Fk les flics ne leur donnent pas de réponses
I don't even watch the TV
Je ne regarde même pas la télé
The government is spreading cancers
Le gouvernement propage des cancers
Think about life when I roll up
Je pense à la vie quand je roule
Ns still move with the soda
Ns bougent encore avec le soda
I'm still in the sky like I'm solar
Je suis toujours dans le ciel comme si j'étais solaire
My heart is on ice yeah its polar
Mon cœur est sur la glace, ouais, c'est polaire
Now I have nothing to say
Maintenant, je n'ai rien à dire
They doubted me back in the day
Ils ont douté de moi à l'époque
I need all my women in lace
J'ai besoin de toutes mes femmes en dentelle
I need all my jigga in case
J'ai besoin de tout mon jigga au cas
Floating like I'm Solar
Je flotte comme si j'étais solaire
I'm bipolar that's too cold
Je suis bipolaire, c'est trop froid
Told you hs you know me no more
Je te l'avais dit, tu ne me connais plus
I done lost my soul
J'ai perdu mon âme
That's a clone if you see me bro
C'est un clone si tu me vois frérot
My body so cold
Mon corps est si froid
Don't know me no more
Tu ne me connais plus
I done told you hs I done lost my soul
Je te l'avais dit, j'ai perdu mon âme
Floating like I'm Solar
Je flotte comme si j'étais solaire
I'm bipolar that's too cold
Je suis bipolaire, c'est trop froid
Told you hs you know me no more
Je te l'avais dit, tu ne me connais plus
I done lost my soul
J'ai perdu mon âme
That's a clone if you see me bro
C'est un clone si tu me vois frérot
My body so cold
Mon corps est si froid
Don't know me no more
Tu ne me connais plus
I done told you hs I done lost my soul
Je te l'avais dit, j'ai perdu mon âme





Авторы: Jah Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.