Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Lagu-lagu P Ramlee - Getaran Jiwa, Hujan Di Tengah Hari, Putus Sudah Kasih Sayang and Tunggu Sekejap

Lagu-lagu P Ramlee - Getaran Jiwa, Hujan Di Tengah Hari, Putus Sudah Kasih Sayang and Tunggu Sekejap

Andai... dipisah lagu
Dan irama lemah
Tiada berjiwa hampa...

Getaran jiwa
Melanda hati ku
Tersusun nada
Irama dan lagu

Walau hanya sederhana
Tetapi tak mengapa
Moga dapat membangkitkan
Sedalam kamu wahai insan

Tak mungkin hilang
Irama dan lagu
Bagaikan kembang
Sentiasa bermadu

Andai... dipisah lagu
Dan irama lemah
Tiada berjiwa hampa...

Sedih rasanya
Hati di dalam
Mengenangkan peristiwa
Masa yang telah silam

Di mana aku
Hidup bersama si dia
Tak pernah rasa
Aman bahgia

Andainya dia
Dapat mengubah
Tetap ku terima
Mendirikan mahligai ria
Tapi tak berdaya

Perselisihan... sering terjadi
Walaupun jauh
Dari nyata
Dan juga bukti

Namun begitu
Dia selalu terbukti
Tegak melulur
Mengelok nafsu

Putus sudah
Kasih sayang
Ikatan asmara
Hancur berderai-derai

Apakah dosa ku... Ooo
Apakah salah ku
Kau runtuhkan
Jambatan asmara

Sampai hati
Engkau pergi
Tinggalkan pada ku
Racun berbisa

Membara di dada... Ooo
Membakar di hati
Hingga kering layu
Berdebu...

Sekejap
Wahai kasih
Kerana hujan
Masih renyai

Mari ku dendang
Dalam pelukan
Asmara ku

Jangan bimbang
Walaupun siang
Akan menjelma

Malam ini
Belum puas
Ku berjemu dengan
Indah... Ooo

Tunggu sekejap
Wahai sayang
Tunggulah sampai
Hujan teduh

Mari ku dendang
Jangan mengenang orang jauh
Jangan pulang
Jangan tinggalkan daku sorang

Tunggu sekejap
Rindu kasih...

Songs by P Ramlee - String Vibrations, Rain in the Middle of the Day, Torn Apart Love and Wait a Moment

If... song is separated
And weak rhythm
The soul is not empty...

String vibrations
Sweep through my heart
Melody is composed
Rhythm and song

Although it's only simple
But that's okay
May it be able to revive
As deep as you, oh human

It's impossible to lose
Rhythm and song
Like a flower
Always sweet

If... song is separated
And weak rhythm
The soul is not empty...

It's sad
My heart is within
Reminiscing about events
Past times

Where I
Lived with her
Never felt
Peaceful happiness

If only she
Can change
I will still accept
To build a beautiful palace
But I'm helpless

Disagreements... happen often
Even though far
From reality
And also evidence

However
She always proves
Stands up stubbornly
Winding her desires

It's torn apart
Love and affection
Bond of love
Destroyed, falling apart

What's my sin... Ooo
What's my fault
You tear down
The bridge of love

You have the heart
You left
Leave me with
Deadly poison

Burning in my chest... Ooo
Burning in my heart
Until it's dry, wilted
Dusty...

A moment
Oh my love
Because the rain
Is still drizzling

Let me sing
In the embrace
My love

Don't worry
Even though it's noon
It will transform

Tonight
Not satisfied yet
I'm dazzled with
Beautiful... Ooo

Wait a moment
Oh my darling
Wait until
The rain is calm

Let me sing
Don't reminisce about someone far away
Don't go home
Don't leave me alone

Wait a moment
Missing love...