Jamal - Defto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jamal - Defto




Defto
Defto
Teraz ja, Ty (łojojojojoj)
Now me, you (wohohoho)
Teraz Ty, ja
Now you, me
Teraz ja, Ty
Now me, you
Coś, jakby nie wiem, a nie wiem
Something like, I don't know, and I don't know
Bo ten level, zamknęliśmy przed niebem
Because this level, we closed it off from the sky
Teraz Ty, ja, joł
Now you, me, yo
Ej mów, jeśli trzeba Ci znów
Hey, speak if you need again
Kolejnych słów, tak łatwo wychodzą Ci z ust
More words, they come so easily from your lips
Ja też swoje, ze wbijają się w mózg
Mine too, they pierce into the brain
Jak w serce nóż i cóż, że po lituję, wolę wypluwać jak kurz
Like a knife into the heart, and so what if I regret, I'd rather spit it out like dust
I jest za późno już razem nie sięgamy do chmur
And it's too late, together we no longer reach for the clouds
Nie mogę nawet, już nie trzeba mi piór
I can't even, I don't need feathers anymore
Tylko w dół
Only down
I nie ważne, że oddałbym tyle, żeby Cię dotknąć
And it doesn't matter that I would give so much to touch you
Na końcu i na początku jest samotność
At the end and at the beginning is loneliness
Teraz ja, Ty
Now me, you
Coś jakby nie wiem
Something like I don't know
Teraz Ty, ja
Now you, me
Teraz ja, Ty
Now me, you
Coś jakby nie wiem, a nie wiem
Something like I don't know, and I don't know
Bo ten level, zamknęliśmy przed niebem
Because this level, we closed it off from the sky
Teraz Ty, ja
Now you, me
Siedząc tu i czekając na jakiś cud
Sitting here and waiting for some miracle
Patrząc, jak ucieka cały Twój trud
Watching as all your effort escapes
Bo to brud moich uczuć, spróbuj to poczuć
Because it's the dirt of my feelings, try to feel it
Nie mając nic, używając swych oczu
Having nothing, using your eyes
Płacz, tego tak na prawdę Ci brak
Cry, that's what you really lack
Jestem tu, czekam i daję Ci ten znak
I'm here, waiting and giving you this sign
Patrz, to jest jak powolne umieranie
Look, it's like slowly dying
Wypluj mnie już, niech się stanie
Spit me out already, let it happen
Idę, a moje serce nie przestaje bić
I'm leaving, and my heart doesn't stop beating
I wciąż idę, a w mojej głowie niebezpiecznie nic
And I keep walking, and in my head, dangerously nothing
Joł, joł
Yo, yo
Gubimy miejsca, odnajdujemy ludzi co krok
We lose places, we find people every step
Budzi się mrok bo pada na mój blok i Twój blok
Darkness awakens because it falls on my block and your block
To dla miasta, tak rodzi się noc i widzę nas tam
This is for the city, that's how the night is born and I see us there
Niejedna gwiazda szukała tu swojego gniazda
More than one star was looking for its nest here
I zgasła, tu każdy żyję, by żyć
And it went out, here everyone lives, just to live
Ale o sobie już nie wiemy prawie w ogóle nic
But we know almost nothing about ourselves anymore
Kolejny mit, puste słowo i krzyk, zamknięte okno
Another myth, an empty word and a scream, a closed window
Na końcu i na początku jest samotność
At the end and at the beginning is loneliness
Nie obchodzi mnie cały świat i to, że jest gdzieś obok
I don't care about the whole world and that it's somewhere nearby
Kolejny dzień, nie chcę mi się nawet ruszyć głową
Another day, I don't even want to move my head
Z pomiędzy nas płynie sygnał wysyłany w kosmos
From between us flows a signal sent into space
Ej mów, jeśli trzeba Ci znów kolejnych słów
Hey, speak if you need more words again
Tak łatwo wychodzą Ci z ust
They come so easily from your lips
Teraz ja, Ty
Now me, you
Łojojojojoj
Wohohoho
Teraz Ty, ja
Now you, me
Teraz ja, Ty
Now me, you
Coś jakby nie wiem, a nie wiem
Something like I don't know, and I don't know
Bo ten level, zamknęliśmy przed niebem
Because this level, we closed it off from the sky
Patrz, to jest jak powolne umieranie
Look, it's like slowly dying
Wypluj mnie już, niech się stanie
Spit me out already, let it happen
Idę, a moje serce nie przestaje bić
I'm leaving, and my heart doesn't stop beating
I wciąż idę, a w mojej głowie niebezpiecznie nic
And I keep walking, and in my head, dangerously nothing
Teraz ja, Ty
Now me, you
Coś jakby nie wiem, a nie wiem
Something like I don't know, and I don't know
Bo ten level, zamknęliśmy przed niebem
Because this level, we closed it off from the sky
Teraz Ty, ja
Now you, me
Punkcik na mapie
A dot on the map
Chyba wiesz, że to co było, nie było, to się wydaje
You probably know that what was, wasn't, it just seems that way
Teraz ja, Ty
Now me, you
Coś jakby nie wiem, a nie wiem
Something like I don't know, and I don't know
Bo ten level, zamknęliśmy przed niebem
Because this level, we closed it off from the sky
Teraz Ty, ja
Now you, me
Punkcik na mapie
A dot on the map
Chyba wiesz, że to co było, nie było, to się wydaje
You probably know that what was, wasn't, it just seems that way





Авторы: Andrzej Gienia Markowski, Tomasz Roman Mioduszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.