GRAVITY - James Allen перевод на русский

GRAVITY

Only thing keep us from flying gravitational pull
Make you feel restricted like phones that once came with a cord
Train leaving the station, I'm yelling out all aboard
Hope my love ones, make it
Uh
Thinking back on all the time I spent on preparation
Feeling like I'm trying to walk a mile wearing boots that's weighted
Rapping about haters that was tryna stop my elevation
When I ain't have haters, was just cool to say it
When I did get some haters, they was close to me
But never spoke openly in my presence
And it always got back to me without question
It's crazy we learn the most from the painful lessons
Watch for the frenemies, guard your energy
They not who they pretend to be
The scary thing is only time will tell you who they meant to be
The type of shit that weigh on you relentlessly
Until I let it go, I'm free
Like birds defy gravity
Birds are full of life like you and me
So if we spread our wings, then yes, we all can fly in theory
Carrying bad habits, causing the wrong attraction
How you supposed to progress when information is absent?
The ones who got the means to support rather sell you a course
And if you ain't willing to pay it, don't deserve to be yours
What in the classism?
With the repeat cycle, make me wanna crash the system
But back to gravity, the pulling force that hold us down drastically
The metaphor for things we hold on that cause agony
I still get the urge to fly sporadically
These moments I let go, I shake off pain that was attached to me

ГРАВИТАЦИЯ

Единственное, что мешает нам летать, — это сила притяжения
Заставляет тебя чувствовать себя скованным, как старые телефоны со шнуром
Поезд отходит от станции, я кричу: «Все на борт!»
Надеюсь, мои близкие успеют
О
Вспоминаю всё то время, что я потратил на подготовку
Ощущение, будто пытаюсь пройти милю в утяжеленных ботинках
Читал рэп о хейтерах, которые пытались помешать моему подъему
Когда у меня и хейтеров-то не было, просто круто было так говорить
А когда они появились, они оказались из близкого круга
Но никогда не говорили открыто в моем присутствии
И всё это всегда доходило до меня без лишних вопросов
Безумие, что больше всего мы учимся на болезненных уроках
Берегись лжедрузей, береги свою энергию
Они не те, кем притворяются
Самое страшное, что только время покажет, кем им суждено быть
Такое дерьмо давит на тебя безжалостно
Когда я отпускаю это, я свободен
Как птицы, побеждающие гравитацию
Птицы полны жизни, как ты и я
Так что если мы расправим крылья, то да, в теории мы все сможем летать
Неся в себе вредные привычки, притягивая не то, что нужно
Как тебе развиваться, если нет нужной информации?
Те, у кого есть средства для поддержки, скорее продадут тебе курс
И если ты не готов платить, то это не заслуживает быть твоим
Что за классовое неравенство?
Этот повторяющийся цикл вызывает у меня желание сломать систему
Но вернемся к гравитации, силе притяжения, которая резко тянет нас вниз
Метафора вещей, за которые мы держимся и которые причиняют мучения
У меня всё еще время от времени возникает желание взлететь
В эти моменты я отпускаю всё, стряхиваю боль, которая была привязана ко мне