Текст и перевод песни James - Bondhuto Keu Noy

Bondhuto Keu Noy

সবাই শুধু হাসি মুখে
বন্ধু বেশে পাশে থাকে
সবি অভিনয় ও...
সবি অভিনয়
সবাই শুধু হাসি মুখে
বন্ধু বেশে পাশে থাকে
সবি অভিনয় ও...
সবি অভিনয়
জানেনা কেউ কি কারণে
কষ্টগুলো বুকে জমে
দুঃখ নদী বয় ও.
বন্ধুতো কেউ নয়
সবাই শুধু হাসি মুখে
বন্ধু বেশে পাশে থাকে
সবি অভিনয় ও...
সবি অভিনয়
বোঝেনা কেউ কি কারণে
স্বপ্নগুলো চোখের কোণে
থমকে দাঁড়ায়
অবুঝ মনের ভালবাসা
অভিমানের কি দহনে
নিমিষে হারায়
বোঝেনা কেউ কি কারণে
স্বপ্নগুলো চোখের কোণে
থমকে দাঁড়ায়
অবুঝ মনের ভালবাসা
অভিমানের কি দহনে
নিমিষে হারায়
সবাই শুধু হাসি মুখে
বন্ধু বেশে পাশে থাকে
সবি অভিনয় ও...
সবি অভিনয়
দেখেনা কেউ অন্তরালে
পোড়া হৃদয় কেন জ্বলে
নিরব যন্ত্রনায়
উষ্ণ স্মৃতি কেমন করে
শেওলা হয়ে বেড়ায় ভেসে
ভরা বরষায়
দেখেনা কেউ অন্তরালে
পোড়া হৃদয় কেন জ্বলে
নিরব যন্ত্রনায়
উষ্ণ স্মৃতি কেমন করে
শেওলা হয়ে বেড়ায় ভেসে
ভরা বরষায়
সবাই শুধু হাসি মুখে
বন্ধু বেশে পাশে থাকে
সবি অভিনয় ও...
সবি অভিনয়
জানেনা কেউ কি কারণে
কষ্টগুলো বুকে জমে
দুঃখ নদী বয় ও.
বন্ধুতো কেউ নয়
সবাই শুধু হাসি মুখে
বন্ধু বেশে পাশে থাকে
সবি অভিনয় ও...
সবি অভিনয়

No Friends

Everyone is just smiling
Pretending to be friends
All an act...
All an act
Everyone is just smiling
Pretending to be friends
All an act...
All an act
No one knows the reason
The pain is piling up in my chest
The river of sorrow flows.
There are no friends
Everyone is just smiling
Pretending to be friends
All an act...
All an act
No one understands why
My dreams are stuck in the corner of my eye
Frozen
The love of an innocent heart
Lost in the fire of resentment
In a moment
No one understands why
My dreams are stuck in the corner of my eye
Frozen
The love of an innocent heart
Lost in the fire of resentment
In a moment
Everyone is just smiling
Pretending to be friends
All an act...
All an act
No one sees the torment
Why does my broken heart burn
In silent agony?
Warm memories
Float by like algae
In the pouring rain
No one sees the torment
Why does my broken heart burn
In silent agony?
Warm memories
Float by like algae
In the pouring rain
Everyone is just smiling
Pretending to be friends
All an act...
All an act
No one knows the reason
The pain is piling up in my chest
The river of sorrow flows.
There are no friends
Everyone is just smiling
Pretending to be friends
All an act...
All an act