Little Lives - Jamie Lenman перевод на немецкий

Little Lives

(One, two, three, start)
Wear—you're right, you're right
(One, two, three)

Wear a coat or you catch your death
Just a vest and I still draw breath, so far, so far
Making toast and a bit gets trapped
I poke around and I ain't been zapped, so far, so far
The cities that you trust will crumble into dust, crumble into dust

But here we stand, a third the way along our little lives
Hand in hand, a third the way along our little lives
If a wheel falls off a plane
They must all just have missed my brain, so far, so far
If a manhole is left open

I've taken care not to tumble in, so far, so far
The people that you've known will soon be ash and bone
Will soon be ash and bone

But here we stand, a third the way along our little lives
Hand in hand, a third the way along our little lives
Healthy and a third the way long our little lives
A third the way along our little lives

Kleine Leben

(Eins, zwei, drei, los)
Trag—du hast recht, du hast recht
(Eins, zwei, drei)

Trag einen Mantel, sonst erwischt dich der Tod
Nur ein Unterhemd und ich atme noch, bis jetzt, bis jetzt
Mach Toast und ein Stück bleibt stecken
Ich stochere rum und wurde nicht erwischt, bis jetzt, bis jetzt
Die Städte, denen du vertraust, zerfallen zu Staub, zerfallen zu Staub

Doch hier stehen wir, ein Drittel unseres kleinen Lebens
Hand in Hand, ein Drittel unseres kleinen Lebens
Wenn ein Rad vom Flugzeug fällt
Haben sie alle mein Gehirn verfehlt, bis jetzt, bis jetzt
Wenn ein Schacht offen bleibt

Habe ich es vermieden hineinzufallen, bis jetzt, bis jetzt
Menschen, die du kanntest, werden bald Asche und Knochen sein
Werden bald Asche und Knochen sein

Doch hier stehen wir, ein Drittel unseres kleinen Lebens
Hand in Hand, ein Drittel unseres kleinen Lebens
Gesund ein Drittel unseres kleinen Lebens
Ein Drittel unseres kleinen Lebens