Lay Low - Janis Ianперевод на русский




Lay Low
Лежи Низко
When you go awayit tries my patience
Когда ты уходишь, это испытывает мое терпение
Ain't got a whole lot of time
У меня не так много времени.
I always seem to end upstanding at the stationcrying to the end of the line
Я всегда оказываюсь стоящей на вокзале, плача до конца пути.
I know you don't ownnothing of meor want tobut ain't I got a right to say -Baby don't goor the wind and the worldslip away And I end upstanding in circles againand spinning my whole world around
Я знаю, ты ничем не владеешь во мне и не хочешь, но разве у меня нет права сказать - "Милый, не уходи", или ветер и мир ускользают, и я снова оказываюсь кружащейся по кругу, и вращаю весь свой мир.
Well I can't find a friendon whom I can depend or defendand I'm down
Ну, я не могу найти друга, на которого можно положиться или защитить, и я подавлена.
I been spending all my time in limbo
Я все время провожу в лимбо.
You know, but you go onso lay low
Знаешь, но ты продолжай, так что лежи низко.
No show until it's gone Empty bed morningssure get lonely
Никакого шоу, пока все не исчезнет. Одинокие утра в пустой постели действительно утомляют.
Ain't got a whole lot of speed
У меня не так много скорости.
I always seem to wake upfeeling homely
Я всегда просыпаюсь, чувствуя себя как дома.
Begging like a dogon a very short lead
Умоляю, как собака на очень коротком поводке.
I know it don't meanthat you don't want to love mebut ain't I got a right to shout - Baby don't goor the wind turns the worldupside down ()
Я знаю, это не значит, что ты не хочешь любить меня, но разве у меня нет права кричать - "Милый, не уходи", или ветер переворачивает мир с ног на голову.





Авторы: Ian Messinger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.