Текст и перевод песни Janusz Walczuk feat. Young Leosia & Pedro - Nie Wiem Jak

Nie Wiem Jak

Ej, ej z trasy do pustej chaty
Pełne kieszenie, zimne serca oraz puste
No właśnie, czasami nawet nie jesteśmy na ty
Ślinisz się bardzo tak, na widok mój i moich braci
Nowy problem, wszędzie widać moją mordę
Zryte grupy z Instagrama grożą moim ziomkom sądem
Piszesz "kocham cię", bo jestem z Internetu gościem
Nie wiem co to stały związek, muszę kończyć nowy krążek
Wiele dam zaprosiłbym do serca, nawet teraz
Ale wokół melanż, ciągle liczę, że znajdę ideał
Niestety noce w Warszawie mają ten sam schemat
I się nie obróciłem, a nagle Cię nie ma

Nie wiem jak, znów zostałem sam
Nie wiem jak, znów zostałem sam
Nie wiem jak, znów zostałem sam
Nie wiem jak, znów zostałem sam
(Całkiem sam)

Znowu zostałeś sam, chociaż dałeś tej miłości tyle szans
Wpadłeś w sukcesu trans, to nie wypełni pustki czterech ścian
Też odczuwam ten brak, mimo, że nasi friends to największy skarb
Romanse są jak drug, wiem, że tak jak ja chcesz to ciągle brać
To intensywne życie dalej nie pomaga
Przypomina, że nie mam do kogo wracać (nie mam)
W weekend ze mną naszych ludzi cała banda (nie mam)
A tak mi brak tu kogoś w niedzielę z rana
Chcę wypełnić pustkę tą za wszelką cenę
Kolejny raz być imprezy bohaterem
Ja od zmroku tu od świtu mam nadzieję
Że gdzieś w tym tłumie spotkam w końcu Ciebie

Nie wiem jak, znów zostałem sam
Nie wiem jak, znów zostałem sam
Nie wiem jak, znów zostałem sam
Nie wiem jak, znów zostałem sam
(Całkiem sam)

Не знаю как

Эй, эй, с трассы в пустую хату
Полные карманы, холодные сердца, а внутри пустота
Вот именно, порой мы даже не на "ты"
Ты так сильно слюни пускаешь при виде меня и моих братков
Новая проблема, везде видно мою рожу
Взломанные группы из Инстаграма угрожают моим корешам судом
Пишешь "люблю тебя", потому что я интернет-звезда
Не знаю, что такое постоянные отношения, мне нужно заканчивать новый альбом
Многих дам я бы пригласил в свое сердце, даже сейчас
Но вокруг тусовка, я все еще надеюсь найти идеал
К сожалению, ночи в Варшаве имеют одну и ту же схему
И я не обернулся, а тебя вдруг нет

Не знаю как, я снова остался один
Не знаю как, я снова остался один
Не знаю как, я снова остался один
Не знаю как, я снова остался один
(Совсем один)

Снова остался один, хоть и дал этой любви столько шансов
Попал в транс успеха, но это не заполнит пустоту четырёх стен
Я тоже чувствую эту нехватку, хотя наши друзья — это самое большое сокровище
Романтика как наркотик, знаю, что ты, как и я, хочешь её постоянно
Эта интенсивная жизнь всё равно не помогает
Напоминает, что мне не к кому возвращаться (не к кому)
На выходных со мной вся наша банда (не к кому)
А мне так не хватает кого-то утром в воскресенье
Хочу заполнить эту пустоту любой ценой
Снова стать героем вечеринки
Я с заката до рассвета надеюсь
Что где-то в этой толпе я наконец встречу тебя

Не знаю как, я снова остался один
Не знаю как, я снова остался один
Не знаю как, я снова остался один
Не знаю как, я снова остался один
(Совсем один)