Janusz Walczuk - Janusz Walczuk перевод на немецкий

Janusz Walczuk

Miałem w kurwę farta
Urodziła mnie normalna matka
W domu nie było patoli oprócz ryja darcia
Nawet jak się nie przelewała kaska
Wtedy nic tak nie cieszyło jak kolejna bramka
Po podaniu od Krystka, podaniu od Maćka
Biegłem pół boiska albo dokładałem pasa
Koledzy pijani wódką na pierwszych melanżach
Robili to samo w kółko jak ziomale z NASCAR

Ja w kółko trening albo studio
W pracy całe wakacje, żeby mieć na mix master
Przez chwilę nawet byłem cieciem w budce ochroniarskiej
Jednocześnie w kurwę ambitnym szesnastolatkiem
Sprzedawałem Ci bilet na kasie w kinie
A dziś mam unlimited i kręcę swój fon
Gonię za kwitem, rzadko idę w kimę
Po co spoglądasz na miasto z góry jak Dwurnik

Robiłem głupie rzeczy, czasem głupie kobiety
Ale tylko dlatego, że nie znałem swojej ceny
Nie spodziewałem się, że cały kraj we mnie uwierzy
Ale nie dałem sobie wmówić, że jestem za słaby
Nie potrzebuje sławy, tylko góry pieniędzy
I może ludzi, którym będę śpiewał moje teksty
Z każdym kolejnym wierzę w Ciebie Yah00, jestem lepszy

Janusz Walczuk to Twój nowy idol
W moim kantorze nienawiść wymieniamy na miłość
Po drodze trochę zryło, ale nadal idę z dumą
W tym wypadku kropla drąży skałę, a nie kilof
Janusz, Janusz Walczuk to Twój nowy idol
W moim kantorze nienawiść wymieniamy na miłość
Po drodze trochę zryło, ale nadal idę z dumą
W tym wypadku kropla drąży skałę, a nie kilof

Ale niestety niektórym nie podamy już ręki
Bo czasami kreacja człowieka przezwycięży
Czasem mam w głowie olej CBD, a czasem mętlik
Grałem dla dwudziestu chłopa i dwudziestu tysięcy
Nie mam imagu oraz planów na kolejny weekend
Dziewczynę z klubów każdy kiedyś miał jak grypę
Czasami moje serce przypomina Arktykę
One kochają obok śnieg jak polarne misie
Muszę o siebie dbać, muszę zarabiać hajs
Ale też codziennie z dumą móc patrzeć w lustro
Kazik mi śpiewał, że każdy artysta jest prostytutką
Ja chciałbym się rozwijać, a nie jeździć Fiatem Punto
Z tym uśmiechem na twarzy wrzucę na mapę Żoliborz
Jak będzie trzeba, to stanę na głowie jak b-boy
Jak będzie trzeba, to pójdę do sejmu jak Liroy
I się uraczymy wspólnie legalną marihuaniną

Robiłem głupie rzeczy, czasem głupie kobiety
Ale tylko dlatego, że nie znałem swojej ceny
Nie spodziewałem się, że cały kraj we mnie uwierzy
Ale nie dałem sobie wmówić, że jestem za słaby
Nie potrzebuje sławy, tylko góry pieniędzy
I może ludzi, którym będę śpiewał moje teksty
Z każdym kolejnym wierzę w Ciebie Yah00, jestem lepszy

Janusz Walczuk to Twój nowy idol
W moim kantorze nienawiść wymieniamy na miłość
Po drodze trochę zryło, ale nadal idę z dumą
W tym wypadku kropla drąży skałę, a nie kilof
Janusz, Janusz Walczuk to Twój nowy idol
W moim kantorze nienawiść wymieniamy na miłość
Po drodze trochę zryło, ale nadal idę z dumą
W tym wypadku kropla drąży skałę, a nie kilof

Wierzę w Ciebie Yah00

Janusz Walczuk

Ich hatte verdammt viel Glück
Eine normale Mutter hat mich geboren
Zuhause gab es keine Assis, außer Schreierei
Auch wenn das Geld nicht im Überfluss da war
Damals freute nichts so sehr wie das nächste Tor
Nach einem Pass von Krystek, einem Pass von Maciek
Ich rannte über das halbe Feld oder legte den Ball einfach rein
Freunde, betrunken von Wodka auf den ersten Partys
Machten dasselbe immer wieder wie die Kumpels von NASCAR

Ich immerzu Training oder Studio
Die ganzen Ferien gearbeitet, um Geld für Mix und Master zu haben
Eine Zeit lang war ich sogar Pförtner in einer Wachbude
Gleichzeitig ein verdammt ehrgeiziger Sechzehnjähriger
Ich verkaufte dir ein Ticket an der Kinokasse
Und heute habe ich unbegrenzt [Zugang] und filme mit meinem Handy
Ich jage dem Geld hinterher, gehe selten pennen
Warum schaust du auf die Stadt von oben herab wie Dwurnik?

Ich habe dumme Sachen gemacht, manchmal [ging es um] dumme Frauen
Aber nur, weil ich meinen eigenen Wert nicht kannte
Ich habe nicht erwartet, dass das ganze Land an mich glauben würde
Aber ich ließ mir nicht einreden, dass ich zu schwach bin
Ich brauche keinen Ruhm, nur Berge von Geld
Und vielleicht Leute, für die ich meine Texte singen werde
Mit jedem weiteren glaube ich an Dich, Yah00, ich werde besser

Janusz Walczuk ist dein neues Idol
In meiner Wechselstube tauschen wir Hass gegen Liebe
Unterwegs hat es mich ein wenig mitgenommen, aber ich gehe immer noch mit Stolz
In diesem Fall höhlt der Tropfen den Stein, nicht die Spitzhacke
Janusz, Janusz Walczuk ist dein neues Idol
In meiner Wechselstube tauschen wir Hass gegen Liebe
Unterwegs hat es mich ein wenig mitgenommen, aber ich gehe immer noch mit Stolz
In diesem Fall höhlt der Tropfen den Stein, nicht die Spitzhacke

Aber leider werden wir manchen nicht mehr die Hand geben
Denn manchmal überwältigt die Fassade den Menschen
Manchmal habe ich CBD-Öl im Kopf, und manchmal ein Durcheinander
Ich habe für zwanzig Jungs und zwanzigtausend gespielt
Ich habe kein Image und keine Pläne für das nächste Wochenende
Ein Mädchen aus den Clubs hatte jeder mal wie eine Grippe
Manchmal erinnert mein Herz an die Arktis
Sie lieben den Schnee daneben wie Eisbären
Ich muss auf mich aufpassen, ich muss Kohle verdienen
Aber auch jeden Tag mit Stolz in den Spiegel schauen können
Kazik sang mir, dass jeder Künstler eine Prostituierte ist
Ich möchte mich entwickeln und nicht Fiat Punto fahren
Mit diesem Lächeln im Gesicht werde ich Żoliborz auf die Landkarte bringen
Wenn es sein muss, stelle ich mich auf den Kopf wie ein B-Boy
Wenn es sein muss, gehe ich in den Sejm wie Liroy
Und wir werden uns gemeinsam legales Marihuana gönnen

Ich habe dumme Sachen gemacht, manchmal [ging es um] dumme Frauen
Aber nur, weil ich meinen eigenen Wert nicht kannte
Ich habe nicht erwartet, dass das ganze Land an mich glauben würde
Aber ich ließ mir nicht einreden, dass ich zu schwach bin
Ich brauche keinen Ruhm, nur Berge von Geld
Und vielleicht Leute, für die ich meine Texte singen werde
Mit jedem weiteren glaube ich an Dich, Yah00, ich werde besser

Janusz Walczuk ist dein neues Idol
In meiner Wechselstube tauschen wir Hass gegen Liebe
Unterwegs hat es mich ein wenig mitgenommen, aber ich gehe immer noch mit Stolz
In diesem Fall höhlt der Tropfen den Stein, nicht die Spitzhacke
Janusz, Janusz Walczuk ist dein neues Idol
In meiner Wechselstube tauschen wir Hass gegen Liebe
Unterwegs hat es mich ein wenig mitgenommen, aber ich gehe immer noch mit Stolz
In diesem Fall höhlt der Tropfen den Stein, nicht die Spitzhacke

Ich glaube an Dich, Yah00