Japan - Life Without Buildings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Japan - Life Without Buildings




I′m walking young and strong
Я иду молодой и сильный.
But just a little too thin
Но немного слишком худой.
I may be happy,
Я могу быть счастлив,
But I don't have a clue to this life
Но я не имею понятия о такой жизни.
In my mind
В моем понимании
Stay with me
Останься со мной
We could learn to fight
Мы могли бы научиться сражаться.
Like every good boy should
Как и положено хорошему мальчику.
Cling to me
Держись за меня.
We are blacked-out
Мы в отключке.
In visions of China tonight
В видениях Китая сегодня вечером
I′m building heroes again
Я снова строю героев.
I never thought of before
Я никогда не думал об этом раньше.
I remember the fashion
Я помню моду.
But don't have a clue
Но я не имею ни малейшего понятия
To this life
К этой жизни
In my mind
В моем понимании
Stay with me
Останься со мной
We could learn to fight
Мы могли бы научиться сражаться.
Like every good boy should
Как и положено хорошему мальчику.
Cling to me
Держись за меня.
We are blacked-out
Мы в отключке.
In visions of China tonight
В видениях Китая сегодня вечером
We walk backwards, say nothing
Мы идем задом наперед, ничего не говоря.
My visions of China
Мои видения Китая
We're young and strong in this party
Мы молоды и сильны в этой компании.
We′re building/ living our visions of China
Мы строим/ проживаем наши видения Китая.





Авторы: David Sylvian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.