Текст и перевод песни Jaromír Nohavica - Kopacak

Kopacak

Copak se ti stalo
Kubo Kubíku?

Ukradli ti balón
Kubo Kubíku

Nevíš kdy a kteří
Věřím já ti věřím

Neboť zloděj chodí tiše
Podrážky má z plyše

Usmívá se směje
Ale je to zloděj nad zloděje

A to tak nenecháme
My je pochytáme

Uděláme zátah
Budeme jim v patách

Vezmeme si lupy
Chytneme ty lumpy

Mrtvé nebo živé
Ty můj detektive

Jsou to zlodějáci hnusní
Ale teď už klidně usni

Protože jednou všechno
Co nám vzali
Zpátky k nám se přikutálí
A zaklepe to u dveří
Smutný ten kdo nevěří

Сыщик

Что случилось с тобой,
Куба Кубик?

У тебя украли мяч,
Куба Кубик.

Не знаешь, когда и кто?
Верю я тебе, верю.

Ведь вор ходит тихо,
Подошвы у него из плюша.

Улыбается, смеётся,
Но это вор из воров.

А мы это так не оставим,
Мы их переловим.

Устроим облаву,
Будем у них на хвосте.

Возьмём лупы,
Поймаем этих негодяев.

Мёртвыми или живыми,
Мой дорогой детектив.

Это отвратительные воришки,
Но теперь спи спокойно.

Потому что однажды всё,
Что у нас забрали,
К нам обратно придёт,
И постучится в дверь.
Печален тот, кто не верит.