Jasmine Rae - Let It Be Me - перевод текста песни на русский

Let It Be Me - Jasmine Raeперевод на русский




Let It Be Me
Позволь мне быть рядом
Where do you go when you're going crazy?
Куда ты идешь, когда сходишь с ума?
& Who do you think when you think baby?
& О ком ты думаешь, когда думаешь о любимом?
Who do call when you need to cry?
Кому звонишь, когда хочется плакать?
When your up; when your down; when the stars align?
Когда тебе хорошо, когда тебе плохо, когда звезды выстраиваются в ряд?
Where do you hide when the sky is crumblin?
Где ты прячешься, когда небо рушится?
Where do you land when you start stumblin'?
Где ты приземляешься, когда спотыкаешься?
Where do you run when the river rises?
Куда ты бежишь, когда река выходит из берегов?
Where do ya go to find that dry land?
Где ты находишь сушу?
My love is deep; my love is wide;
Моя любовь глубока, моя любовь безгранична;
My love will rock you like a baby through the night;
Моя любовь будет укачивать тебя, как младенца, всю ночь напролет;
All through this life; your gonna need;
Всю эту жизнь тебе понадобится;
Somewhere to fall somewhere to fly somewhere to lean;
Место, где можно упасть, место, где можно взлететь, место, на которое можно опереться;
Let it be me; let it be me; let it be me
Позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом
How do you cut through all the chaos?
Как ты пробираешься сквозь весь этот хаос?
& Find your way when you've been so lost?
& Находишь свой путь, когда так заблудился?
But i wanna be your hearts compass;
Но я хочу быть компасом твоего сердца;
Give you comfort & a purpose;
Дать тебе утешение и цель;
My love is deep; my love is wide;
Моя любовь глубока, моя любовь безгранична;
My love will rock you like a baby through the night;
Моя любовь будет укачивать тебя, как младенца, всю ночь напролет;
All through this life; your gonna need;
Всю эту жизнь тебе понадобится;
Somewhere to fall somewhere to fly somewhere to lean;
Место, где можно упасть, место, где можно взлететь, место, на которое можно опереться;
Let it be me; let it be me; let it be me
Позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом
My love is deep; my love is wide;
Моя любовь глубока, моя любовь безгранична;
My love will rock you like a baby through the night;
Моя любовь будет укачивать тебя, как младенца, всю ночь напролет;
All through this life; your gonna need;
Всю эту жизнь тебе понадобится;
Somewhere to fall somewhere to fly somewhere to lean;
Место, где можно упасть, место, где можно взлететь, место, на которое можно опереться;
Let it be me; let it be me; let it be me
Позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом
What do your wildest dreams made of?
Из чего сделаны твои самые смелые мечты?
& Who do you wanna see when you wake up?
& Кого ты хочешь видеть, когда просыпаешься?
Let it be me; let it be me; let it be me.
Позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом, позволь мне быть рядом.





Авторы: Molly Elizabeth Reed, Nicolle Anne Clawson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.