Текст и перевод песни Jason Derulo - Slidin'
Oh-oh-oh,
(slip,
slip,
slide
in)
О-о-о,
(скольжение,
скольжение,
скольжение
внутрь)
Slip,
slip,
slide
in,
ooh
Скользи,
скользи,
скользи
внутрь,
о-о-о
Jason
Derulo
(haha)
Джейсон
Деруло
(ха-ха)
I
can
tell
you
got
what
I
want
Я
могу
сказать,
что
ты
получил
то,
что
я
хочу
'Cause
I
see
that
thing
from
the
front
(oh,
yeah)
Потому
что
я
вижу
эту
штуку
спереди
(о,
да).
You
the
type
to
spend
when
they
don't
Ты
из
тех,
кто
тратит
деньги,
когда
они
этого
не
делают
Independent,
baby,
got
your
own
(oh,
yeah)
Независимая,
детка,
у
тебя
есть
своя
собственная
(о,
да)
Like
ooh,
can't
nobody
do
it
like
you
Например,
о,
никто
не
может
сделать
это
так,
как
ты.
So
baby,
can
you
tell
me
what
it
do,
yeah?
Так
что,
детка,
ты
можешь
сказать
мне,
что
это
значит,
да?
'Cause
I'll
be
waitin'
all
night
to
Потому
что
я
буду
ждать
всю
ночь,
чтобы
Slip,
slip,
slide
in
(slip
and
slide)
Скольжение,
скольжение,
скольжение
внутрь
(скольжение
и
скольжение)
There's
somethin'
in
the
water
worth
tryin'
В
воде
есть
кое-что,
что
стоит
попробовать.
Let's
dip,
dip,
dive
in
Давайте
окунемся,
окунемся,
окунемся
в
Don't
make
me
wait
so
long
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
I'ma
slip,
slip,
slide
in
(slip
and
slide)
Я
буду
скользить,
скользить,
скользить
внутрь
(скользить
и
скользить)
You're
lookin'
like
you
really
wanna
try
it
Ты
выглядишь
так,
как
будто
действительно
хочешь
попробовать
это.
Let's
dip,
dip,
dive
in
Давайте
окунемся,
окунемся,
окунемся
в
Don't
make
me
wait
so
long
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
I
will
pick
up
all
your
calls
on
sight
(on
sight)
Я
отвечу
на
все
ваши
звонки
сразу
же
(сразу
же).
We
can
fly
to
Acapulco
for
the
night
(oh)
Мы
можем
слетать
в
Акапулько
на
ночь
(о)
I
can
tell
you
on
that
boss
shit
I
like
Я
могу
сказать
тебе,
что
это
дерьмо
с
боссом
мне
нравится
'Cause
when
you
said
you'd
pay
the
bill,
had
me
singin'
like
Потому
что,
когда
ты
сказал,
что
оплатишь
счет,
я
запел,
как
Ooh,
can't
nobody
do
it
like
you
О,
никто
не
может
сделать
это
так,
как
ты.
So
baby,
can
you
tell
me
what
it
do,
girl?
Так
что,
детка,
ты
можешь
сказать
мне,
что
это
значит,
девочка?
'Cause
I'll
be
waiting
all
night,
so
Потому
что
я
буду
ждать
всю
ночь,
так
что
Slip,
slip,
slide
in
(slip
and
slide)
Скольжение,
скольжение,
скольжение
внутрь
(скольжение
и
скольжение)
There's
somethin'
in
the
water
worth
tryin'
(in
the
water)
В
воде
есть
кое-что,
что
стоит
попробовать
(в
воде).
Let's
dip,
dip,
dive
in
Давайте
окунемся,
окунемся,
окунемся
в
Don't
make
me
wait
so
long
(slippin')
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
(ускользаю)
I'ma
slip,
slip,
slide
in
(slip
and
slide)
Я
буду
скользить,
скользить,
скользить
внутрь
(скользить
и
скользить)
You're
lookin'
like
you
really
wanna
try
it
Ты
выглядишь
так,
как
будто
действительно
хочешь
попробовать
это.
Let's
dip,
dip,
dive
in
Давайте
окунемся,
окунемся,
окунемся
в
Don't
make
me
wait
so
long
(let's
just
slide
so
you
can)
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
(давай
просто
сдвинемся,
чтобы
ты
мог)
Slip
it
off,
baby
(oh)
Сними
это,
детка
(о)
Don't
waste
this
love,
I'm
waitin'
Не
трать
впустую
эту
любовь,
я
жду.
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
make
me
wait
so
long
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
waste
this
love,
I'm
waitin'
Не
трать
впустую
эту
любовь,
я
жду.
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
make
me
wait
so
long
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
Slip,
slip,
slide
in
Скользить,
скользить,
скользить
в
There's
something
in
the
water
worth
tryin'
В
воде
есть
кое-что,
что
стоит
попробовать.
Let's
dip,
dip,
dive
in
Давайте
окунемся,
окунемся,
окунемся
в
Don't
make
me
wait
so
long
(oh)
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
(о)
Slip,
slip,
slide
in
(slide
in)
Скольжение,
скольжение,
скольжение
внутрь
(скольжение
внутрь)
You're
lookin'
like
you
really
wanna
try
it
(you're
lookin'
like
you
really
wanna
try
it)
Ты
выглядишь
так,
как
будто
действительно
хочешь
попробовать
это
(ты
выглядишь
так,
как
будто
действительно
хочешь
попробовать
это)
Let's
dip,
dip,
dive
in
Давайте
окунемся,
окунемся,
окунемся
в
Don't
make
me
wait
so
long
(you
should
slide
so
you
can)
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
(ты
должен
скользить,
чтобы
ты
мог)
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
waste
this
love
on
waitin'
(no,
no,
no,
no)
Не
трать
эту
любовь
на
ожидание
(нет,
нет,
нет,
нет)
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
make
me
wait
so
long
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
waste
this
love
on
waitin'
(don't
keep
me
waitin')
Не
трать
эту
любовь
на
ожидание
(не
заставляй
меня
ждать).
Slip
it
off,
baby
Сними
его,
детка
Don't
make
me
wait
so
long
Не
заставляй
меня
ждать
так
долго
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Gregory Evigan, Bill Kapri, Jason Joel Desrouleaux, Robert Charles, Joel Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.