Текст и перевод песни Jaurim - 위로

위로

누군가 울면 누군가 웃고
누군가 오면 누군가 가고
위로하고 싶지만 딱히 생각이 안 나
누가 있으면 누구는 없어
나를 잊으면 넌 기억되고
그런 거, 그런 거
누군가 울면 누군가 웃고
너를 반기면 나는 떠나고
그런 거, 그런거
라라라라라 라라라라라
라라라라라 라라라라라
라라라라라 라라라라라
라라라라라 라라라라라

Consolation

Quand quelqu'un pleure, quelqu'un rit,
quand quelqu'un arrive, quelqu'un part,
je voudrais te consoler, mais je n'ai aucune idée,
quand quelqu'un est là, quelqu'un est absent,
si tu m'oublies, tu seras dans mes souvenirs,
c'est comme ça, c'est comme ça,
quand quelqu'un pleure, quelqu'un rit,
si tu me rejoins, je m'en vais,
c'est comme ça, c'est comme ça,
la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la.