Cinta Ke Dua - Java Jive перевод на английский

Cinta Ke Dua

(Ha-ah-ah-ah)
(Wa-ah, ha-ha-ah)

Sebelum aku ambil keputusan
Meninggalkanmu atau menduakanmu
Aku jalani hidup penuh kepalsuan
Yang hanya membuat lukaku
Kamu dan dia s'makin meradang
Ho-oh-ho-oh-ho

Cinta kedua pada pandangan pertama
Meski penuh siasat, indahnya tak terlukiskan
Semoga saja kamu tak jadi patah hati
Kar'na aku jatuh cinta pada pandangan pertama
Untuk kedua kali

Aku dan kamu terbina lebih dulu
Sehingga kenangan pahit sering kali terungkit
Aku dan dia, beberapa bulan terakhir ini
Berkencan bahkan mungkin aku jatuh cinta
Oh-ho-oh-ho, la-la-la, la-la

Cinta kedua pada pandangan pertama
Meski penuh siasat, indahnya tak terlukiskan
Semoga saja kamu tak jadi patah hati
Kar'na aku jatuh cinta pada pandangan pertama
Untuk kedua kali

Semoga saja kamu tak jadi patah hati
Kar'na ku jatuh cinta lagi

Cinta kedua pada pandangan pertama
Meski penuh siasat, indahnya tak terlukiskan
Semoga saja kamu tak jadi patah hati
Kar'na aku jatuh cinta pada pandangan pertama

Cinta kedua pada pandangan pertama
Meski penuh siasat, indahnya tak terlukiskan
Semoga saja kamu tak jadi patah hati
Kar'na aku jatuh cinta pada pandangan pertama
Untuk kedua kali

Untuk kedua kali, ho-oh-ho
Untuk kedua kali

Second Love

(Ha-ah-ah-ah)
(Wa-ah, ha-ha-ah)

Before I made a decision
To leave you or to be unfaithful to you
I lived a life full of deceit
That only made my wounds deeper
You and her are getting more and more upset
Ho-oh-ho-oh-ho

Second love at first sight
Although full of schemes, its beauty is indescribable
I hope you don't get heartbroken
Because I fell in love at first sight
For the second time

You and I were together first
So bitter memories often resurface
Me and her, in the last few months
We've been dating, and maybe I've fallen in love
Oh-ho-oh-ho, la-la-la, la-la

Second love at first sight
Although full of schemes, its beauty is indescribable
I hope you don't get heartbroken
Because I fell in love at first sight
For the second time

I hope you don't get heartbroken
Because I've fallen in love again

Second love at first sight
Although full of schemes, its beauty is indescribable
I hope you don't get heartbroken
Because I fell in love at first sight

Second love at first sight
Although full of schemes, its beauty is indescribable
I hope you don't get heartbroken
Because I fell in love at first sight
For the second time

For the second time, ho-oh-ho
For the second time