Masquerade - Jay Isaiah перевод на русский

Masquerade

Who knew
I would be falling for you
You got me feeling a love
Like it was 1992
We were like Tupac and Jada
Its real love ain′t no beta
Baby to you ima cater
Just tell me the things you're afraid of
I... I could show you the real me i know you wont like that
So girl if you bite i won′t bite back
If you try to jump of this plane
Just wait and ill buy you the flight back
Cause I don't want to run no more
Baby let me show you this side
This time
I just want to keep it all real all trust no lies
Girl i need you by my side

Cause I'll take off my mask inside this masquerade
Hope it doesn′t change this thing we made
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

I hope you don′t mind
I want to show you the real me
Im tired of hiding behind
All of the lies
Baby it ain't no surprise
Baby look me in my eyes
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

Look
I don′t want to have none of that fake shit
Cause baby girl i fuck with you
Tryna fall in love with you
I just want to show you all my faces
So ima keep it a buck with you
Making sure you comfortable
I ain't trying to stop ain′t every station
I want to make you mine,
Show you what's on my mind
So don′t you play with me so i don't go insane
If i show you me than you can't run away
Girl i hope this thing we have just doesn′t Change
When i take off my mask inside this masquerade

Cause I′ll take off my mask inside this masquerade
Hope it doesn't change this thing we made
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

I hope you don′t mind
I want to show you the real me
Im tired of hiding behind
All of the lies
Baby it ain't no surprise
Baby look me in my eyes
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

Маскарад

Кто знал,
Что я влюблюсь в тебя?
Ты заставляешь меня чувствовать такую любовь,
Как будто на дворе 1992.
Мы словно Тупак и Джада,
Это настоящая любовь, не бета-версия.
Детка, я буду о тебе заботиться,
Просто расскажи мне о своих страхах.
Я... Я мог бы показать тебе настоящего себя, но знаю, тебе это не понравится.
Так что, милая, если ты укусишь, я не буду кусаться в ответ.
Если ты попытаешься выпрыгнуть из этого самолета,
Просто подожди, и я куплю тебе билет обратно.
Потому что я больше не хочу бежать,
Детка, позволь мне показать тебе эту сторону,
В этот раз.
Я просто хочу, чтобы все было по-настоящему, все на доверии, без лжи.
Девушка, мне нужно, чтобы ты была рядом.

Ведь я сниму свою маску на этом маскараде,
Надеюсь, это не изменит то, что мы создали.
Когда я сниму свою маску на этом маскараде,
На этом маскараде.

Надеюсь, ты не против,
Я хочу показать тебе настоящего себя.
Я устал прятаться за
Всей этой ложью.
Детка, это не сюрприз,
Детка, посмотри мне в глаза.
Когда я сниму свою маску на этом маскараде,
На этом маскараде.

Слушай,
Я не хочу никакой фальши,
Потому что, детка, ты мне нравишься.
Хочу влюбиться в тебя,
Я просто хочу показать тебе все свои лица.
Поэтому я буду честен с тобой,
Убеждаясь, что тебе комфортно.
Я не хочу останавливаться на каждой станции,
Я хочу сделать тебя своей,
Показать тебе, что у меня на уме.
Так что не играй со мной, чтобы я не сошел с ума.
Если я покажу тебе себя, ты не сможешь убежать.
Девушка, я надеюсь, что то, что у нас есть, не изменится,
Когда я сниму свою маску на этом маскараде.

Ведь я сниму свою маску на этом маскараде,
Надеюсь, это не изменит то, что мы создали.
Когда я сниму свою маску на этом маскараде,
На этом маскараде.

Надеюсь, ты не против,
Я хочу показать тебе настоящего себя.
Я устал прятаться за
Всей этой ложью.
Детка, это не сюрприз,
Детка, посмотри мне в глаза.
Когда я сниму свою маску на этом маскараде,
На этом маскараде.