Текст и перевод песни Jay feat. Lianie May - Naweeklyfie

Naweeklyfie

Jou sexy lyf
Maak my liggaam opstandig
En hoe jy kyk
Maak my minder veihandig

En wil jy vat, vat, vat aan my hand
En le my neer op die stof en sand
En kan jy voel voel voel hoe dit brand
Ons trek dit reg deur die dag en aand

Wys my jou naweek lyfie
Jy's in vir n groot partytjie
Dit maak nie saak hoe j lyk nie
Die ding raak mal, mal, mal, mal, mal tot die dak in val

Jy's lip lek lekker
En jou bekkie verlei my
Is jy wat jy aan het
Moenie skaam wees nie praat net

Kom fluister sag, sag, sag in my oor
En se my die goed wat ek graag wil hoor
En druk my vas vas vas teen jou lyf
Want dis jou mond wat my goed opvryf

Wys my jou naweek lyfie
Jy's in vir n groot partytjie
Maak nie saak hoe jy lyk nie
Die ding ruk mal, mal, mal, mal, mal tot die dak inval

Wys my jou naweek lyfie
(Lyfie, lyfie, lyfie)
Jou sexy lyf
Maak my liggaam opstandig
En hoe jy kyk
Maak my minder veihandig

Wys my jou naweek lyfie
Jy's in vir n groot partytjie

Dit maak nie saak hoe jy lyk ni
Die ding ruk mal, mal, mal, mal, mal tot die dak inval

Wys my jou naweek lyfie
Jy's in vir n groot partytjie
Dit maak nie saak hoe jy lyk nie
Die ding ruk mal, mal, mal, mal, mal tot die dak inval

Wys my jou naweek lyfie
(Lyfie, lyfie, lyfie)

Naweeklyfie

Your sexy body
Makes my body defiant
And the way you look
Makes me less self-assured

And do you want to take, take, take my hand
And lay me down on the dust and sand
And can you feel feel feel how it burns
We pull through the day and evening

Show me your weekend body
You're in for a big party
It doesn't matter how you look
The thing goes crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, until the roof caves in

You're lip-licking tasty
And your mouth seduces me
Are you what you're wearing
Don't be shy, just talk

Come whisper soft, soft, soft in my ear
And tell me the things I like to hear
And press me tight, tight, tight against your body
Because it's your mouth that gets me off

Show me your weekend body
You're in for a big party
Doesn't matter how you look
The thing rips crazy, crazy, crazy, crazy, crazy until the roof caves in

Show me your weekend body
(Body, body, body)
Your sexy body
Makes my body defiant
And the way you look
Makes me less self-assured

Show me your weekend body
You're in for a big party

It doesn't matter how you look
The thing jerks crazy, crazy, crazy, crazy, crazy until the roof caves in

Show me your weekend body
You're in for a big party
It doesn't matter how you look
The thing jerks crazy, crazy, crazy, crazy, crazy until the roof caves in

Show me your weekend body
(Body, body, body)