Текст и перевод песни Jay feat. Lianie May - Siekverlief

Siekverlief

Dalk is daar iets in die water, of net 'n kiem in die lug,
Miskien kry ek net verkoue as ek
Naby jou is maar ek hoop jy kom terug.
Dalk is dit net my verbeelding, of sit ek net bietjie aan.
Miskien het ons net te veel van daardie Sherry gedeel onder vol maan.
Jy laat my b-b-b-bewe ek voel hoe ek eweskielik sweet,
Ekke weet jy is die rede dat ek so b-b-b-bewe,
Ek hoop dis aansteeklik sodat jy dit ook kan kry.
In die bed lê langs aan my, dat ek lekker warm bly.
Ek b-b-b-bewe, ek is verseker bietjie siekverlief op jou
Miskien moet jy vir my sop bring,
Of net 'n koppetjie tee en stuur dan later vir my
Wat okal vitamien jy is, ek soek klein bietjie meer.
Miskien is daar medisyne, in daardie arms van jou.
Gee my 'n soen vir die pyn al is dit
Net 'n ou kleintjie maar ek soek hom nou
Jy laat my b-b-b-bewe ek voel hoe ek eweskielik sweet,
Ekke weet jy is die rede dat ek so b-b-b-bewe,
Ek hoop dis aansteeklik sodat jy dit ook kan kry.
In die bed lê langs aan my, dat ek lekker warm bly.
Ek b-b-b-bewe, ek is verseker bietjie siekverlief op jou
Siekverlief op jou
Dalk is daar iets in die water of net 'n kiem in die lug.
Verlief op jou
Verlief op jou
Verlief op jou
Jy laat my b-b-b-bewe ek voel hoe ek eweskielik sweet,
Ekke weet jy is die rede dat ek so b-b-b-bewe,
Ek hoop dis aansteeklik sodat jy dit ook kan kry.
In die bed lê langs aan my, dat ek lekker warm bly.
Ek b-b-b-bewe, ek is verseker bietjie siekverlief op jou
Siekverlief op jou
Siekverlief op jou

Безумно влюблена

Может, что-то в воде, или вирус в воздухе витает,
Может, просто простужаюсь, когда
Рядом с тобой, но надеюсь, ты вернешься обратно.
Может, это воображение, или просто я немного выпила.
Может, мы слишком много того шерри разделили под полной луной.
Ты заставляешь меня д-д-д-дрожать, я чувствую, как внезапно покрываюсь потом,
Я знаю, ты причина того, что я так д-д-д-дрожу,
Надеюсь, это заразно, чтобы ты тоже это почувствовал.
В постели, рядом со мной, чтобы мне было тепло.
Я д-д-д-дрожу, я определенно немного безумно влюблена в тебя.
Может, тебе стоит принести мне суп,
Или просто чашечку чая, а потом отправь мне
Какой бы ты ни был витамин, мне нужно тебя немного больше.
Может, лекарство есть в твоих объятиях.
Дай мне поцелуй от боли, даже если это
Всего лишь маленький поцелуйчик, но я хочу его сейчас.
Ты заставляешь меня д-д-д-дрожать, я чувствую, как внезапно покрываюсь потом,
Я знаю, ты причина того, что я так д-д-д-дрожу,
Надеюсь, это заразно, чтобы ты тоже это почувствовал.
В постели, рядом со мной, чтобы мне было тепло.
Я д-д-д-дрожу, я определенно немного безумно влюблена в тебя.
Безумно влюблена в тебя.
Может, что-то в воде, или вирус в воздухе витает.
Влюблена в тебя.
Влюблена в тебя.
Влюблена в тебя.
Ты заставляешь меня д-д-д-дрожать, я чувствую, как внезапно покрываюсь потом,
Я знаю, ты причина того, что я так д-д-д-дрожу,
Надеюсь, это заразно, чтобы ты тоже это почувствовал.
В постели, рядом со мной, чтобы мне было тепло.
Я д-д-д-дрожу, я определенно немного безумно влюблена в тебя.
Безумно влюблена в тебя.
Безумно влюблена в тебя.