Jay-May - Patience - перевод текста песни на русский

Patience - Jay-Mayперевод на русский




Patience
Терпение
Most these rappers under age, they ain't even in my lane
Большинство этих рэперов малолетки, они даже не в моей лиге,
I ain't really feeling them like when an ant is on my leg
Меня они не цепляют, как муравей на моей ноге.
But their music keep on playing across these radio stations
Но их музыка продолжает играть на всех радиостанциях,
Someone tell me what they saying mind must stay in liberation
Кто-нибудь, скажите мне, что они говорят, мой разум должен оставаться свободным.
Cause freedom is a choice I will not bow to this system
Потому что свобода это выбор, я не склонюсь перед этой системой,
I will not just play the victim or compete in competition
Я не буду просто играть роль жертвы или участвовать в соревнованиях.
In this marathon I'm racing Jamie and it's hard to get him
В этом марафоне я соревнуюсь с Джейми, и его трудно догнать,
Cause my mind be slipping going off like breakers when you trip em
Потому что мой разум буксует, срываясь, как пробки, когда их выбивает.
Too much power over thinking, over do it over drinking
Слишком много силы в чрезмерных размышлениях, чрезмерном употреблении алкоголя,
What I do is what I do plus go hard on all occasions
Что я делаю, то и делаю, плюс выкладываюсь по всем фронтам.
Keep it vegan I don't want beef only stating what I'm thinking
Придерживаюсь веганства, мне не нужно мясо, только высказываю свои мысли,
If you aspiring for anything drive faster with no braking
Если ты стремишься к чему-либо, езжай быстрее, не тормозя.
My mind be racing vrooom, vroom, still meditating omooom, omooom
Мой разум мчится врум-врум, все еще медитируя ооом-ооом,
But I'm patient while I'm waiting cause I gotta stay calm
Но я терпелив, пока жду, потому что должен сохранять спокойствие.
There is purpose in your patience no denial just delaying
Есть смысл в твоем терпении, никакого отрицания, просто отсрочка,
Making sure your thoughts adjacent to a goal state affirmation's
Убеждаясь, что твои мысли связаны с целью, утверждениями состояния.
Just be patient, patient but I don't like waiting
Просто будь терпелива, терпелива, но я не люблю ждать.
I ain't a doctor so I don't have patient's
Я не врач, поэтому у меня нет пациентов,
But I'm forced to in this situation
Но я вынужден быть им в этой ситуации.
Ain't no need for debating or complaining
Нет необходимости спорить или жаловаться,
Cause I'll still need patience, patience but it's so frustrating
Потому что мне все равно нужно терпение, терпение, но это так раздражает.
Looking at the game everybody playing
Смотрю на игру, в которую все играют,
When my turn gonna come, still waiting
Когда наступит моя очередь, все еще жду,
While my peers looking at me all concerned saying just be patient
Пока мои сверстники смотрят на меня с беспокойством, говоря: "Просто будь терпелив".
But you done played already you done got all sweaty
Но ты уже играла, ты вся вспотела,
I'm sitting getting chumpy
А я сижу, становлюсь пухлым,
Eating on Little Debbie's with whip cream and cherries
Уплетая пирожные Little Debbie со взбитыми сливками и вишней,
Wondering to myself should I get twisted, Chuck Berry
Спрашивая себя, не закружиться ли мне, как Чак Берри.
I'll just see here and be patient tho hotter than spicey Cheetos
Я просто посижу здесь и буду терпелив, хотя и горячее, чем острые Cheetos,
Knowing that I got the sauce with flavor like oregano
Зная, что у меня есть соус со вкусом орегано,
Ready for the go, on my toes like the back row
Готов к старту, на цыпочках, как в заднем ряду
Of an overcrowded concert floor jumping to rock n roll
Переполненного концертного зала, прыгающего под рок-н-ролл.
But when I'm gonna blow huh, I don't even know
Но когда я взорвусь, а? Я даже не знаю,
Just keep working on my craft rain sun sleet snow
Просто продолжаю работать над своим ремеслом в дождь, солнце, снег и град.
What I know, is that my attitude determines how I float
Что я знаю, так это то, что мой настрой определяет, как я плыву,
If it's good I will explode but if not then implode
Если он хороший, я взорвусь, а если нет, то взорвусь изнутри.
Just collapse from mental pressure and negative point of views
Просто рухну от умственного давления и негативной точки зрения,
Falling short in all I do for lack of seeing it through
Терпя неудачу во всем, что делаю, из-за отсутствия упорства.
I come against anything that push me back a step or two
Я противостою всему, что отбрасывает меня на шаг или два назад,
I am made for success my forever attitude
Я создан для успеха, это мой вечный настрой.
Just be patient, patient but I don't like waiting
Просто будь терпелива, терпелива, но я не люблю ждать.
I ain't a doctor so I don't have patient's
Я не врач, поэтому у меня нет пациентов,
But I'm forced to in this situation
Но я вынужден быть им в этой ситуации.
Ain't no need for debating or complaining
Нет необходимости спорить или жаловаться,
Cause I'll still need patience, patience but it's so frustrating
Потому что мне все равно нужно терпение, терпение, но это так раздражает.
Looking at the game everybody playing
Смотрю на игру, в которую все играют,
When my turn gonna come, still waiting
Когда наступит моя очередь, все еще жду,
While my peers looking at me all concerned saying just be patient
Пока мои сверстники смотрят на меня с беспокойством, говоря: "Просто будь терпелив".
Now there are two qualities that can increase
Теперь есть два качества, которые могут увеличить
Your chances of success two very important qualities
Ваши шансы на успех, два очень важных качества.
Number one patience number two persistence
Номер один терпение, номер два упорство.
Let's talk about patience for a moment
Давайте поговорим о терпении на мгновение.
Patience is what learning to handle the passing of time
Терпение это умение справляться с течением времени.
There's only one person just one person
Есть только один человек, только один человек,
That will draw the line between success and failure
Который проведет черту между успехом и неудачей.
One person and that person is you so be patient be persistent
Один человек, и этот человек ты, так что будь терпелива, будь упорна.
You need both patience and persistence together and here's why
Вам нужны и терпение, и упорство вместе, и вот почему:
Lack of patience is probably the worst enemy of ambition
Недостаток терпения, вероятно, худший враг амбиций.





Авторы: Lorenzo Marquee Allen May

Jay-May - AFFIRMATIONS
Альбом
AFFIRMATIONS
дата релиза
17-09-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.