Текст и перевод песни Jaymelly feat. Drew Faizon - Think About It (feat. Drew Faizon)

Think About It (feat. Drew Faizon)

I want you to think about it
Sit back really think about it
Tell me will you think about it
Tell me when you think about it
What's yo thoughts when you really think about it
Was it a lost when you really think about it
Was it yo fault when you really think about it
So tell me Watchu think about it

My homie died up in these streets don't try to think about it
My homie stay geeked so he don't think about it
Don't leave the crib without yo heat in case they think about it
Don't want me ten toes on my feet when I think about it
My mama died when I young
I thought life was over it had only just begun
I felt like I trapped I ain't have no where to run
Tryna get out and have fun but I ain't have no funds
I was thinking bout robbing but I ain't have no gun
I ain't vegan I ain't want the beef I just wanted the bun
And I'm tired of rainy days might move to Phoenix get some sun
They say you remind me of yo mama I say yea I'm ha son
When I think about it how can I say that I'm not blessed
I ain't gone say I still don't stress but I'm definitely stressing less
I'm definitely doing better you might see me hit my best
I want you to think it just don't take it as test

I want you to think about it
Sit back really think about it
Tell me will you think about it
Tell me when you think about it
What's yo thoughts when you really think about it
Was it a lost when you really think about it
Was it yo fault when you really think about it
So tell me Watchu think about it

Feel good when the team eating on one page
Turnt up living life together like we on one stage
Got into with my homie we was both in our ways
Put that shit up in the past make it like its Stone Age
Cause I'm focused on my future can't get stuck up in past
Good vibes living better I'm just tryna make it last
If you need it know I gotchu don't hesitate ask
Been social distancing before we had to wear a mask
Thats for real tho
They say Melly chill bro
Sometimes I b tripping when the situation little
They say you gotta pick a side can't be in the middle
If it's up there then it's stuck there not tryna rekindle
And that go for kinfolk
And that go for friends bro
Yall be making shit hard when it really could be simple
I be moving at my own pace can't change my tempo
I don't want no xo
Blame it on my ex hoe

I want you to think about it
Sit back really think about it
Tell me will you think about it
Tell me when you think about it
What's yo thoughts when you really think about it
Was it a lost when you really think about it
Was it yo fault when you really think about it
So tell me Watchu think about it

Said RIP to niggas that's dying to be in my position
I know you hear me that don't mean yo ass listen
Give a fuck about my image when I'm picture perfect
Tell me what you think,Yeah, yeah, look
So many blessings question if God like me more than you
But dial back the clock and watch you get a different view
Cuz if you played with me I had time on my side
I had one 45 like it's a quarter to 2
I hate to think about it
I watched my niggas jump ship and saw em sink around me
Long nights starting at my ceiling not a blink up out me
No longer care for distractions
Give my all but the last thing you'll get is a reaction
I'm no longer losing sleep over opinions of a sheep
Tryna get someone to see my side is hide and go seek
And we ain't playing no more
No longer killing my smile
I hope you feel me way beyond the day I'm no longer around that's all I think about

I want you to think about it
Sit back really think about it
Tell me will you think about it
Tell me when you think about it
What's yo thoughts when you really think about it
Was it a lost when you really think about it
Was it yo fault when you really think about it
So tell me Watchu think about it

Y Penser (feat. Drew Faizon)

J’veux que tu y penses
Assieds-toi et réfléchis-y vraiment
Dis-moi si tu vas y penser
Dis-moi quand tu y auras pensé
T’en penses quoi quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était une perte quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était ta faute quand tu y réfléchis vraiment ?
Alors dis-moi ce que t’en penses

Mon pote est mort dans la rue, essaie pas d’y penser
Mon pote reste défoncé comme ça il y pense pas
Sors pas de chez toi sans ton flingue au cas où ils y penseraient
J’veux pas être six pieds sous terre quand j’y pense
Ma mère est morte quand j’étais jeune
J’pensais que la vie était finie, elle venait juste de commencer
J’me sentais piégé, j’avais nulle part où aller
J’essayais de m’en sortir et de m’amuser mais j’avais pas d’argent
J’pensais à voler mais j’avais pas de flingue
J’suis pas vegan, j’veux pas le steak, j’voulais juste le pain
Et j’en ai marre des jours de pluie, j’vais peut-être déménager à Phoenix pour avoir du soleil
Ils disent que tu me rappelles ta mère, je dis ouais, j’suis son fils
Quand j’y pense, comment j’peux dire que j’ai pas de chance
J’vais pas dire que j’stresse plus mais j’stresse définitivement moins
J’vais définitivement mieux, tu pourrais me voir atteindre mon meilleur niveau
J’veux que tu y penses, mais prends pas ça comme un test

J’veux que tu y penses
Assieds-toi et réfléchis-y vraiment
Dis-moi si tu vas y penser
Dis-moi quand tu y auras pensé
T’en penses quoi quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était une perte quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était ta faute quand tu y réfléchis vraiment ?
Alors dis-moi ce que t’en penses

Ça fait du bien quand l'équipe mange sur la même page
On s'éclate à vivre ensemble comme si on était sur la même scène
J'me suis embrouillé avec mon pote, on était tous les deux dans nos délires
On a mis ça derrière nous, on fait comme si c'était l'âge de pierre
Parce que je me concentre sur mon avenir, je ne peux pas rester coincé dans le passé
Good vibes, je vis mieux, j'essaie juste de faire durer le plaisir
Si t'as besoin de quelque chose, sache que je suis là, n'hésite pas à demander
Je pratiquais la distanciation sociale avant même qu'on nous impose le masque
C'est vrai ça
Ils disent que Melly est cool
Parfois, je pète les plombs quand la situation est minime
Ils disent qu'il faut choisir son camp, qu'on ne peut pas être au milieu
Si c'est fini, c'est fini, j'essaie pas de raviver la flamme
Et ça vaut aussi pour la famille
Et ça vaut aussi pour les amis
Vous rendez les choses compliquées alors que ça pourrait être simple
J'avance à mon rythme, je ne peux pas changer mon tempo
Je veux pas de bisous
C'est la faute de mon ex

J’veux que tu y penses
Assieds-toi et réfléchis-y vraiment
Dis-moi si tu vas y penser
Dis-moi quand tu y auras pensé
T’en penses quoi quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était une perte quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était ta faute quand tu y réfléchis vraiment ?
Alors dis-moi ce que t’en penses

J’ai dit RIP aux négros qui meurent d’envie d’être à ma place
Je sais que tu m’entends, ça veut pas dire que t’écoutes
J’en ai rien à foutre de mon image quand j’suis parfait en photo
Dis-moi ce que t’en penses, ouais, ouais, regarde
Tellement de bénédictions, je me demande si Dieu m’aime plus que toi
Mais recule l’horloge et tu verras les choses différemment
Parce que si tu jouais avec moi, j’avais le temps de mon côté
J’avais un 45, comme s’il était 1h45
J’aime pas y penser
J’ai vu mes négros sauter du navire et couler autour de moi
De longues nuits à regarder mon plafond, sans un clin d’œil
Je ne me soucie plus des distractions
Je donne tout, mais la dernière chose que tu obtiendras, c’est une réaction
Je ne perds plus le sommeil à cause de l’opinion d’un mouton
Essayer de faire comprendre mon point de vue, c’est comme jouer à cache-cache
Et on ne joue plus maintenant
Je ne tue plus mon sourire
J’espère que tu me comprends au-delà du jour où je ne serai plus là, c'est tout ce à quoi je pense

J’veux que tu y penses
Assieds-toi et réfléchis-y vraiment
Dis-moi si tu vas y penser
Dis-moi quand tu y auras pensé
T’en penses quoi quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était une perte quand tu y réfléchis vraiment ?
C’était ta faute quand tu y réfléchis vraiment ?
Alors dis-moi ce que t’en penses