Текст и перевод песни Jean Carlos - En La Noche Mas Fria

En La Noche Mas Fria

El tiempo que agrade si yo te quise de verdad o fue un capricho y tu en la soledad mi nombre gritaras y solo la nostalgia te respondera.
Mi alma mi razon mi valiente corazon estan vencido no quieras intentar una aventura mas mataste ya mis ganas de querer amar.
En la noche mas fria y en tu cama vacia me buscaras.
Y veras esa foto donde digo te quiero y ua nada encontrarás.
Y en la noche mas fria en tu cama vacia me buscaras y llorando con rabia buscaras mi abrigo.
Y consuelo no allaras.
Mil veces te pedi que por el bien de nuestro amor no me fallaras.
Ahora estarde ya, no vengas a igualar.
Mataste esas ancias de querer amar.
Y en la noche mas fria en tu cama vacia me buscaras.
Y veras esa foto donde digo te quiero, y ya nada encontraras.
En la noche mas fria en tu cama vacia me buscaras y llorando con rabia buscaras mi abrigo mi consuelo no allaras.
Me buscaras y veras esa foto donde digo te quiero y ya nada encontraras.
En la noche mas fria en tu cama vacia me buscaras y llorando con rabia buscaras mi abrigo mi consuelo no allaras.
(Aaaaaaaaa)
Amooooor consuelo no allaras...

Dans la nuit la plus froide

Le temps dira si je t'ai vraiment aimé ou si c'était un caprice, et toi, dans la solitude, tu crieras mon nom, mais seule la nostalgie te répondra.
Mon âme, ma raison, mon cœur courageux sont vaincus, ne cherche pas à tenter une nouvelle aventure, tu as déjà tué mon envie d'aimer.
Dans la nuit la plus froide, dans ton lit vide, tu me chercheras.
Et tu verras cette photo où je dis que je t'aime, et tu ne trouveras rien d'autre.
Et dans la nuit la plus froide, dans ton lit vide, tu me chercheras, et tu chercheras mon réconfort en pleurant de rage.
Et tu ne trouveras pas de réconfort.
Mille fois je t'ai supplié, pour le bien de notre amour, de ne pas me trahir.
Maintenant, il est trop tard, ne viens pas égaler.
Tu as tué ce désir d'aimer.
Et dans la nuit la plus froide, dans ton lit vide, tu me chercheras.
Et tu verras cette photo où je dis que je t'aime, et tu ne trouveras rien d'autre.
Dans la nuit la plus froide, dans ton lit vide, tu me chercheras, et tu chercheras mon réconfort en pleurant de rage, tu ne trouveras pas de réconfort.
Tu me chercheras et tu verras cette photo où je dis que je t'aime, et tu ne trouveras rien d'autre.
Dans la nuit la plus froide, dans ton lit vide, tu me chercheras, et tu chercheras mon réconfort en pleurant de rage, tu ne trouveras pas de réconfort.
(Aaaaaaaaa)
Amooooor, tu ne trouveras pas de réconfort...