Red Converse - Jedikiahперевод на русский




Red Converse
Красные кеды
Hurting
Мучаюсь
Been awake all night
Всю ночь не спал
I'm still learning
Я до сих пор учусь,
How to make things right
Как все исправить
I keep making the same mistakes
Я продолжаю допускать одни и те же ошибки,
I made yesterday
Которые совершал вчера
I keep hurting myself
Я продолжаю причинять себе боль,
In the same way
Все тем же способом
Yo, I'm still recovering from that accident
Эй, я все еще оправляюсь от той аварии
Young nigga going through it, nobody knows how bad it is
Юноша переживает, никто не знает, как это было на самом деле
And if I told you bout it you don't know the half of it
Да и если я тебе расскажу, ты все равно не поймешь и половины
Been living in my head, I'm fighting to get out of it
Я живу в своей голове, я борюсь, чтобы вырваться из нее
I'm a grown man now, so I'm digging a bit deeper
Я взрослый мужчина, поэтому я копаю глубже
I'm my own man now, so fuck following a leader
Я сам по себе, поэтому мне плевать на лидеров
God gave me a voice to be a speaker
Бог дал мне голос, чтобы быть оратором
If I didn't rap I probably would've been a preacher, or even a teacher
Если бы я не рэповал, наверное, был бы проповедником или просто учителем
Even if it's for 5 kids
Даже для пятерых детей
I'd Teach them how to skip making the same mistakes I did
Я бы научил их избегать тех же ошибок, которые совершил я
Look in my face, you'll see pain behind my eyelid's
Посмотри мне в лицо, ты увидишь боль за моими веками
Searching for a place to call home, it's not where I live
Ищу место, которое можно назвать домом, это не там, где я живу
Cause home is where the heart is and my heart feels empty
Потому что дом там, где сердце, а мое сердце пустое
I think the hardest part is that one day you're gonna forget me
Думаю, самое тяжелое это то, что однажды ты забудешь меня
I was troubled when I was young, and for that people resent me
Я был проблемным, когда был молод, и из-за этого люди не любят меня
Treat other's how you wanna be treated, my life is a blessing
Относись к другим так, как хочешь, чтобы относились к тебе, моя жизнь - благословение
I treat everyone with respect, I'm gon' make them respect me
Я отношусь ко всем с уважением, и я заставлю их уважать меня
Hurting
Мучаюсь
Been awake all night
Всю ночь не спал
I'm still learning
Я до сих пор учусь,
How to make things right
Как все исправить
I keep making the same mistakes
Я продолжаю допускать одни и те же ошибки,
I made yesterday
Которые совершал вчера
I keep hurting myself
Я продолжаю причинять себе боль,
In the same way
Все тем же способом
5 pm, and I just showered up
5 вечера, и я только что принял душ
My friend is moving to downtown just got done packing up
Мой друг переезжает в центр, только что закончил собираться
Got a text saying that we need help with moving stuff
Пришло сообщение, что нам нужна помощь с переездом
And his roomate was headed here to come scoop me up
И его соседка уже выехала за мной
Started eating spaghetti with my family in the dining room
Мы начали есть спагетти с моей семьей в столовой
Said I'm finna dip cause homie - was sliding soon
Сказал, что скоро уеду, потому что друг уже подъезжает
Hugs & kisses "goodbye" not knowing what the ride would do
Объятия и поцелуи "до свидания", не зная, что ждет впереди
But we hit the freeway playing songs we was vibing too
Но мы выехали на шоссе, слушая песни, которые нам нравились
Got lost in our conversation and missed an exit
Мы увлеклись разговором и пропустили съезд
Siri said to turn around, Mac Miller interjected
Сири сказала повернуть назад, а Мак Миллер вмешался
Now we on the separate side driving different direction
Теперь мы едем разными сторонами, в разных направлениях
Behind a lifted pick up truck, traffic hour in texas
Едем позади поднятого пикапа, пробка в Техасе
Out of no-where the truck swerves all the way from right to the left
Сначала я не увидел, как пикап резко мотает из стороны в сторону
Almost drove of us off the bridge, but homie knows how to whip
Чуть не сбили нас с моста, но этот парень умеет рулить
I lock eyes with a lady standing in the road, and she was stiff
Я смотрю вправо на женщину, стоящую на дороге, такая скованная…
But she's screaming, then her head came through the windshield
Но она кричит, а потом ее голова пронзила лобовое стекло
Her body flipped
И ее тело перевернулось
We pull over and I'm yelling to my homie "call 911"
Мы останавливаемся, и я кричу другу: "Вызывай 911!"
Look to my right see another body what have we done
Смотрю направо, вижу еще одно тело, что же мы наделали?
Turnt out she was a drunk driver, and she just killed someone
Оказалось, что она была пьяной водительницей, и она только что убила человека
Tried to flea the scene, got hit by us as soon as she tried to run
Попыталась скрыться с места происшествия, ее задело, когда она попыталась уехать
Didn't shed a tear til I got home, and my sister hugged me
Я не проронил ни слезы, пока не вернулся домой, и сестра меня не обняла
Couldn't sleep at night I smoked so much. bro, my world was crumbling
Я не мог заснуть, я выкурил так много, братан, мой мир рушился
Led me to question God, and start wondering do he love me
Это заставило меня усомниться в Боге, и я начал гадать, любит ли он меня
She killed somebody and lost her life over fucking bubbly
Она убила человека и потеряла свою жизнь из-за грохота
Hurting
Мучаюсь
Been awake all night
Всю ночь не спал
I'm still learning
Я до сих пор учусь,
How to make things right
Как все исправить
I keep making the same mistakes
Я продолжаю допускать одни и те же ошибки,
I made yesterday
Которые совершал вчера
I keep hurting myself
Я продолжаю причинять себе боль,
In the same way
Все тем же способом





Авторы: Niko Colon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.