Jelassi - Powerpuffstil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jelassi - Powerpuffstil




Powerpuffstil
Стиль Пауэрпафф
Fortsätt bakk våran stil med era onda ögon
Продолжайте завидовать моему стилю, своими злыми глазками
Ni kommer ändå ingenvart, snälla, små haters
Вы всё равно ничего не добьетесь, милые, маленькие хейтеры
Jag har sagt det förut
Я говорил это раньше
Allting har ett slut
У всего есть конец
Lång väg men du vet jag vill ut
Долгий путь, но ты знаешь, я хочу выбраться
Keff båt men mitt segel, det är sjukt
Плохой корабль, но мой парус, он просто супер
Mycket sett, mycket sagt
Много видел, много говорил
Åren går men de kommer ikapp
Годы идут, но они настигают
Den du vill bli möter den du har var't
Тот, кем ты хочешь стать, встречает того, кем ты был
Hoppas äshur i slutet av allt
Надеюсь на эйфорию в конце всего
Särskilt när livet är taskigt
Особенно когда жизнь тяжела
Tänk till, var smart och var taktisk
Подумай, будь умным и действуй тактично
Ta inte emot nå'ns skit och var passiv
Не принимай ничье дерьмо и не будь пассивным
Ditt liv, det är ditt liv och det är praktiskt
Твоя жизнь это твоя жизнь, и это практично
Faktiskt, för folk sviker
На самом деле, потому что люди предают
Men det är lugnt, du läker med tiden
Но всё в порядке, ты исцелишься со временем
Om du är äkta, det är det svider
Если ты настоящий, вот тогда это жжет
Livet är livet, ta inget för givet
Жизнь есть жизнь, ничего не принимай как должное
Allt kefft du möter, kom ihåg att det går över
Всё плохое, с чем ты столкнешься, помни, что это пройдет
Leta lyckan till höger, du finna vad du än söker
Ищи счастье справа, пусть ты найдешь то, что ищешь
Den här går till alla som behöver, tro mig, det går
Это для всех, кому нужно, поверь мне, всё получится
Jag var bajs i skolan men det löste sig ändå
Я был отстоем в школе, но всё равно всё наладилось
Jag har gejmet on lock, though
У меня игра на замке, хотя
Top dog som jag är, det är en Powerpuff-stil
Главный пес, как я, это стиль Пауэрпафф
Enemies, mannen, fuck dem!
Враги, чувак, к черту их!
Det där är ba' dålig aura, skit i!
Это просто плохая аура, забей!
Allting on lock, though
Всё на замке, хотя
Top dog som jag är, låt dem bakk min stil
Главный пес, как я, пусть они завидуют моему стилю
Enemies, mannen, fuck dem!
Враги, чувак, к черту их!
Det där är ba' dålig aura, skit i
Это просто плохая аура, забей!
Skit i, walla bror, skit i
Забей, честно, бро, забей!
Na-na-na-na-na-na-na-na, tuss, tuss, tuss, fik
На-на-на-на-на-на-на-на, чмок, чмок, чмок, фик
Kolla, bror, hon flyger
Смотри, бро, она летит
Bakk stilen, sis, hon flyger
Завидуй стилю, сестра, она летит
Bakk flytet bror, och attityden
Завидуй успеху, бро, и отношению к жизни
Hon har sett skitmycket i livet
Она видела много дерьма в жизни
Tror det är skrivet, har inte gjort nå't ens
Думаю, это судьба, я даже ничего не делал
Kan inte fatta att de tror att jag är känd
Не могу поверить, что они думают, что я знаменит
Låt mig hoppa över den, jag är äkta, inte känd
Позволь мне пропустить это, я настоящий, а не знаменитый
Jag är äkta som om ingen annan varit äkta än (åh, Gud)
Я настоящий, как будто никто другой не был настоящим (о, Боже)
Säg "yay" om du fattar
Скажи "да", если понимаешь
Hör du mig, Jay-Jay, hör du mig mamma?
Слышишь меня, Джей-Джей, слышишь меня, мама?
Vår båt är bad men vi har varandra
Наш корабль плохой, но мы есть друг у друга
Tills tiden stannar, alltid tillsammans
Пока время не остановится, всегда вместе
Allt kefft du möter, kom ihåg att det går över
Всё плохое, с чем ты столкнешься, помни, что это пройдет
Leta lyckan till höger, du finna vad du än söker
Ищи счастье справа, пусть ты найдешь то, что ищешь
Den här går till alla som behöver, tro mig, det går
Это для всех, кому нужно, поверь мне, всё получится
Jag var bajs i skolan men det löste sig ändå
Я был отстоем в школе, но всё равно всё наладилось
Jag har gejmet on lock, though
У меня игра на замке, хотя
Top dog som jag är, det är en Powerpuff-stil
Главный пес, как я, это стиль Пауэрпафф
Enemies, mannen, fuck dem!
Враги, чувак, к черту их!
Det där är ba' dålig aura, skit i!
Это просто плохая аура, забей!
Allting on lock, though
Всё на замке, хотя
Top dog som jag är, låt dem bakk min stil
Главный пес, как я, пусть они завидуют моему стилю
Enemies, mannen, fuck dem!
Враги, чувак, к черту их!
Det där är ba' dålig aura, skit i!
Это просто плохая аура, забей!
Skit i, walla, bror, skit i
Забей, честно, бро, забей!
Na-na-na-na-na-na-na-na, tuss, tuss, tuss, fik
На-на-на-на-на-на-на-на, чмок, чмок, чмок, фик





Авторы: Fatima Linnea Jelassi Meijer, Nils Viktor Svennem Lundberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.